Bab Satu: Terjerumus ke dalam Buku

Tolong-tolong, kau pura-pura mati apa?

Angin dingin menyusup lewat tirai ranjang. Qing Dai menggosok kepalanya yang berdenyut, lalu perlahan membuka mata dengan masih setengah sadar.

Di hadapannya berdiri seorang pria tampan yang pakaian luarnya setengah terlepas, dada putihnya terbuka. Saat ini ia sedang memandangnya dari atas dengan tatapan penuh ejekan.

Memang wajahnya enak dipandang, tetapi tatapannya agak mengerikan.

Sebuah rasa dingin yang tak jelas merambat ke lengannya. Qing Dai panik menunduk, dan mendadak sadar bahwa bagian atas tubuhnya hanya mengenakan bantalan dada.

Dalam keadaan seperti ini, ia justru berada satu ranjang dengan seorang pria yang juga sama-sama berpakaian berantakan.

Refleks ia meraih pakaian yang berserakan di dekatnya lalu menutupkannya ke dada.

Detik berikutnya, ingatan yang asing mengalir masuk ke dalam kepalanya, dan Qing Dai pun seketika paham.

Ia begadang semalaman, semula mengira tubuhnya sudah “tembus” karena terlalu lelah, ternyata benar-benar “tembus” dalam arti sesungguhnya.

Ia ternyata masuk ke dalam sebuah kisah tentang kesayangan banyak orang yang pernah ia baca.

Dan sialnya lagi, ia masuk sebagai tokoh wanita jahat yang suka membuat onar sampai berakhir mati oleh ulahnya sendiri.

Pemilik tubuh asal datang bersama tokoh utama wanita, Zi Yao, sebagai pelayan pengiring pengantin ketika majikan mereka menikah ke Kediaman Adipati Agung.

Sang majikan memperlakukannya dengan sepenuh hati.

Namun, pemilik tubuh asal bukan hanya tak tahu malu menggoda tuan muda di rumahnya sendiri, tetapi juga berusaha merayu ayah sang tuan muda, serta seorang jenderal muda yang akrab dengan sang tuan muda dan seorang juara baru ujian negara.

Tentu saja semuanya gagal.

Akhirnya, karena terus-menerus mencari mati dan memfitnah tokoh utama wanita, pemilik tubuh asal dikirim ke barak tentara untuk menjadi pelacur militer, lalu dipermainkan sampai mati.

Dan alur cerita sekarang adalah saat ia baru saja melakukan tindakan nekat menggoda sang tuan muda, lalu tokoh utama wanita datang bersama majikannya untuk memergoki mereka di ranjang.

Dalam cerita asli, sang majikan nyaris seperti cahaya bulan yang tak tersentuh, selalu memaafkan pemilik tubuh asal. Sayangnya, kali ini ia dibuat muntah darah oleh ulah pemilik tubuh asal.

Tubuhnya yang memang sudah lemah menjadi semakin terluka, lalu sejak saat itu ia terus terbaring sakit sampai akhirnya menghembuskan napas terakhir.

Tidak bisa. Ia sama sekali tidak boleh membiarkan majikan itu celaka!

Setelah memikirkannya, Qing Dai tiba-tiba menggigil. Seketika sebuah keputusan terbentuk di dalam benaknya.

“Kalau belum mati, lanjutkan saja!”

Alis pria itu dipenuhi rasa tak sabar. Ia mengulurkan tangan hendak menarik satu-satunya penutup tubuh Qing Dai, yaitu penutup dada berwarna merah dengan motif mandarin bebek.

“Dasar cabul!” Qing Dai refleks menendangnya.

Untung saja Qin Shi Yu bereaksi cepat. Dengan gerakan kilat, ia meloncat turun dari ranjang.

Tendangan mendadak itu membuat Qin Shi Yu makin membenci pelayan kecil yang memang sudah ia muak itu.

Ia tidak tahu permainan tarik ulur macam apa lagi yang sedang dilakukan gadis itu.

Ia menoleh ke arah pintu, lalu mendengus dalam hati. Begitu orang itu datang dan melihatnya, pelayan kecil ini pasti akan diusir.

Jerih payahnya pun tidak sia-sia, bahkan nyaris mengorbankan pesona dirinya sendiri.

Mengingat hal itu, Qin Shi Yu kembali menatap Qing Dai dengan tajam penuh amarah.

Baru satu pandangan, seluruh tubuhnya pun membeku.

Bukan, ini benar begitu?

Baru sebentar saja ia lengah.

Kenapa ia mengikat dirinya seperti lontong?

Saat Qin Shi Yu masih kebingungan, terdengar langkah kaki berisik dari arah pintu.

“Nona, di sini!”

“Qing Dai dan tuan muda ada di dalam.”

Mereka datang!

Itu suara tokoh utama wanita, Zi Yao!

Hati Qing Dai langsung mencelos. Demi menyelamatkan nyawa, ia hanya bisa melakukan cara ini.

Maka ia menggertakkan gigi, memejamkan mata, lalu menerjang ke arah Qin Shi Yu.

Mau merangkul lagi.

Melihat gerakannya, Qin Shi Yu mencibir dalam hati, tetapi tubuhnya tetap tidak bergerak.

Detik berikutnya terdengar suara tamparan yang keras.

Qin Shi Yu terbelalak tak percaya. Perempuan ini berani memukulnya.

“Mencari mati!”

Qin Shi Yu menyipitkan mata elang itu, mengangkat tangan tinggi-tinggi, dan menampar ke bawah.

Sementara itu, Qing Dai terus menatap rapat ke arah pintu. Semakin dekat sosok yang datang, jantungnya semakin melompat ke tenggorokan.

Saat pintu hendak terbuka, tamparan itu nyaris jatuh ke wajahnya.

Qing Dai jatuh menghantam lantai dengan keras, menutup wajahnya sambil tersedu-sedu.

“Tuan muda, biarpun aku dipukul mati olehmu, aku tak akan pernah mengkhianati Nona.”

Tangisnya yang memilukan membuat orang-orang yang mendorong pintu terbuka hampir lupa dengan gerakan mereka sendiri.

Pemandangan di dalam ruangan menghantam saraf setiap orang dengan sangat kuat.

Qing Dai tampak seperti seseorang yang tertindas dan dihina habis-habisan, matanya penuh keteguhan dan tekad yang putus asa.

Ditambah rambutnya yang kusut, bekas cakaran di bagian tubuh yang terbuka, serta kain kelambu ranjang yang melilit erat tubuhnya.

Semua itu menyampaikan satu hal kepada hadirin.

Yaitu—Qing Dai dipaksa.

Difitnah tanpa alasan seperti itu, wajah Qin Shi Yu menghitam seperti dasar panci. Ia mengangkat tangan yang belum sempat turun dan menunjuk hidung Qing Dai sambil memaki.

“Jelas-jelas kaulah yang merayuku, Tuan Muda ini!”

Namun, di bawah akting Qing Dai, kata-katanya tampak sangat lemah dan tak meyakinkan.

“Kalian... kalian sedang apa ini?” Suara Song Zhi Yi bergetar, tubuhnya juga tak berhenti gemetar.

“Nonaku akhirnya datang. Hamba ini bahkan rela mempertaruhkan nyawa demi menjaga kehormatan dan tak akan mengkhianati Nona. Sekarang, selama masih bisa bertahan, hamba hanya ingin melihat Nona sekali lagi.”

“Karena Nona sudah datang, meski hamba harus mati pun, takkan ada penyesalan lagi!”

Selesai berkata begitu, ia menutup wajahnya, bangkit dari lantai, lalu menghantamkan tubuhnya ke dinding di belakang majikannya.

Gerakannya begitu cepat sampai tak sempat direspons.

“Qing Dai!” seru sang majikan cemas sambil mengulurkan tangan hendak menangkapnya.

“Zi Yao, cepat tahan dia!”

Zi Yao yang sejak tadi berdiri dingin di samping dengan enggan maju.

Lagi-lagi permainan seolah mau bunuh diri begini.

Zi Yao tahu betul, Qing Dai pasti tidak sungguh-sungguh akan menabrakkan diri.

Namun dari sudut matanya, Qing Dai melihat orang di depannya. Gerakannya pun menjadi semakin nekat.

Zi Yao hanya merasa kelopak matanya berkedut, dan dari dalam hatinya muncul firasat buruk.

Namun karena sang majikan ada di sampingnya, ia tak punya pilihan selain maju dan berdiri di depan dinding.

Aduh!

Terdengar suara erangan tertahan.

Qing Dai menghantam sesuatu yang lembut. Karena dorongan tubuhnya sendiri, ia terjatuh mundur dengan posisi duduk, dan karena tujuan tercapai, matanya pun langsung memutih lalu pingsan seketika.

“Cepat panggil tabib istana!” Dalam kekacauan itu, sang majikan tampak dipenuhi kecemasan. Wajahnya yang memang sudah pucat menjadi semakin putih.

Orang-orang di bawah pun sibuk tergopoh-gopoh, ada yang mengangkat orang, ada yang memanggil tabib.

Tinggallah Qin Shi Yu seorang diri tanpa dihiraukan di tempat semula.

Saat itulah ia benar-benar paham, seperti apa rasanya bila tak bisa membela diri meski punya seribu mulut.

Qing Dai diangkat dan dibawa kembali ke kamarnya, sementara Zi Yao terbaring di ruangan sebelah. Sesekali terdengar rintihan kesakitan yang masuk ke telinganya.

Dasar pantas!

Tokoh utama wanita dalam cerita ini jauh tidak sesederhana citra bunga yang tenang di permukaan.

Namun karena ia sudah datang ke sini, tentu ia harus mengubah nasibnya sendiri.

Ia tak akan berebut laki-laki dengan tokoh utama wanita.

Ia hanya akan mengikuti sang majikan, hidup serba enak dan serba lezat. Tokoh utama wanita silakan saja berjalan sesuai alur bersama empat tokoh pria utama itu. Yang penting mereka jangan saling mengganggu!

Saat ia sedang melamun, suara dari pintu perlahan mendekat.

“Pelayan ini bukan hanya tidak tahu diri, mulutnya pun penuh omong kosong. Pokoknya, dia tak boleh lagi tetap berada di Kediaman Adipati Agung!”

Suara Qin Shi Yu mengandung amarah yang samar namun jelas.