Bab 95: Kuil Pembalasan Budi

Tengah hari, matahari bersinar garang, membakar dan menyiramkan cahaya serta panasnya tanpa ampun. Dahan-dahan pohon merunduk lemas, anjing pun tak lagi bersemangat seperti biasa, menjulurkan lidah dan terengah-engah di bawah naungan, sesekali angin bertiup hanya membawa gelombang panas yang menyengat, membakar seolah-olah dunia sedang dijilat api. Kedai teh dan warung minum di pinggir jalan ramai dipenuhi orang-orang yang mengipas-ngipas, menyeruput teh atau arak, bercakap-cakap tentang sejarah masa lampau dan peristiwa masa kini, atau membahas kisah cinta dan gosip di sekitar mereka, suasana pun menjadi hangat dan akrab.

Pada saat seperti ini, jika ada orang melintas di jalan, semua akan menonton dengan geli, seperti melihat seseorang berjalan santai di tengah hujan lebat; kalau bukan karena senang menyiksa diri sendiri, pasti karena kurang waras. Namun tetap saja ada yang begitu, tampak dua pemikul tandu membawa tandu tertutup, seorang pembantu perempuan mengikuti di belakang, mereka tak jauh beda dengan anjing di bawah pohon, walau tak menjulurkan lidah, seluruh tubuh mereka terasa seperti dikukus dalam dandang, sungguh tak nyaman.

Melihat tandu lewat, seorang pria kurus seperti monyet berbisik, "Hati wanita itu panas membara seperti cuaca ini, sekarang ia ke Kuil Balas Budi, begitu mendapat siraman rahmat, seluruh pori-porinya pasti terasa lega."

Yang lain menyesap teh dan menghela napas, "Sayang sekali, lelaki setangguh Kepala Resimen Yang Xiong harus rela memakai topi hijau."

Seorang lagi menimpali, "Istri ini sungguh tak tahu diri, barang bekas, dinikahi oleh Kepala Resimen saja sudah untung besar, siapa sangka malah tak tahu bersyukur, benar-benar seperti rubah genit!"

Seorang lain berkata, "Kenapa dia tidak menunggu sampai cuaca sejuk baru pergi? Di tengah panas begini, terburu-buru seperti kehilangan akal!"

Si kurus mencibir, "Kau tak mengerti, pertama dia harus buru-buru pulang, kedua di cuaca panas begini semua orang berdiam di rumah, jadi dia bebas pergi ke Kuil Balas Budi!"

Yang lain membalas, "Dengarmu, kau sendiri ingin menukar tempat dengan Biksu Hai, sayangnya, dia tidak mau membalas jasamu!"

Si kurus tertawa, "Biarpun ingin, aku tak berani! Kalau Kepala Resimen Yang tahu, bisa-bisa kemaluanku dipotong, ke mana lagi aku akan mencari hidup?"

Walaupun mereka hanya berbisik, tetap saja menarik perhatian dua orang di meja sebelah. Salah seorang dari mereka mendengar nama Kepala Resimen Yang, mengernyitkan dahi, lalu bergabung dalam obrolan dengan suara pelan, "Biksu itu melanggar aturan, melakukan aib yang menodai kesucian Buddha, tak takutkah dihukum Buddha dan dilempar ke neraka paling dalam?"

Si kurus langsung menyambut, "Kau tak tahu, biksu itu paling mata keranjang, hidupnya enak, kalau bosan mulai mencari cara mengukur kehebatannya dengan istri orang."

Ada yang tertawa, "Kau juga bukan orang baik, mulutmu penuh kata kotor, tak pernah serius!"

Lalu seseorang bertanya, "Istri siapa sebenarnya wanita itu?"

Si kurus menjawab, "Istri Kepala Resimen Yang Xiong dari Prefektur Jizhou, dijuluki Sang Sakit Gansuo, tak kenal?"

Orang itu tersedak teh, terkejut lama lalu bertanya, "Kapan Kepala Resimen Yang menikah?"

Si kurus menjawab, "Baru belum setahun, kau kenal Kepala Resimen Yang?"

Orang itu mengangguk, "Pernah bertemu beberapa kali. Siapa nama biksu yang ditemuinya?"

Si kurus menjawab, "Biksu Hai, Pei Ruhai!"

Orang di sebelah memperingatkan, "Kurang-kurangi bicara, bisa celaka, ayo minum saja!" Topik pun berganti, tak ada lagi yang membicarakan hal itu.

Pria itu mengerutkan dahi, rekannya berbisik, "Dasar Kutu Busuk, apa yang kau pikirkan lagi?"

Mendengar ini, para pembaca tentu menduga bahwa "Kutu Busuk" adalah julukan Shi Qian. Benar, ia memang Shi Qian. Setelah menolong saudara-saudara keluarga Xie dan kembali ke Gunung Angin Sejuk, Shi Qian meminta izin pada Song Jiang untuk ke Jizhou mengambil patung Dewi Kwan Im yang disembunyikan, sekalian membawa temannya yang dipanggil Kutu Busuk dari penjara. Temannya itu bernama Bai Li Fengfei, keahliannya meloncat atap sedikit di bawah Shi Qian, tapi keunggulannya adalah membuka kunci—semua kunci di tangannya tak sampai setengah menit, dijuluki "Tak Takut Kunci". Dulu ia berdua dengan Shi Qian, lalu berpisah dan bekerja sendiri, akhirnya tertangkap di Dengzhou, dijebloskan ke sel maut. Tak disangka, karena musibah malah mendapat berkah, bukan saja selamat, bahkan bergabung dengan kelompok Song Jiang.

Shi Qian adalah orang yang selalu membalas budi dan dendam. Tak mungkin ia membiarkan penolongnya menderita aib sebesar itu. Setelah membayar teh, ia dan Bai Li Fengfei segera menuju Kuil Balas Budi.

Sementara itu, di Aula Persatuan Liangshan, para pendekar berkumpul untuk mencari cara menolong Lei Heng, pemimpin infanteri Kota Yuncheng. Lei Heng telah membunuh Bai Xiuying, seorang wanita dari rumah hiburan, sedangkan bupati Yuncheng punya hubungan gelap dengan Bai Xiuying, sehingga ia pun dihukum berat, dokumennya dipalsukan, dan akan diangkut ke Jizhou untuk dijatuhi hukuman mati. Lei Heng adalah sahabat lama Chao Gai dan dikenal sebagai pendekar setia. Mendapat kabar dari Zhu Gui, Chao Gai segera mengadakan rapat militer.

Semua sepakat Lei Heng harus diselamatkan. Mereka ramai-ramai berdiskusi mencari cara, Liu Tang bahkan mengusulkan untuk menyerbu penjara Yuncheng. Melihat diskusi tak kunjung jelas, Wu Yong mengemukakan pendapat, "Saudara sekalian, semangat untuk menolong sangat baik, tapi kita hanya perlu menyelamatkan Lei Heng diam-diam, jangan sampai bertindak berlebihan. Aku punya rencana, Liu Tang dan Ruan Xiaoqi berangkat dengan beberapa orang ke Yuncheng untuk memantau, nanti ketika Lei Heng diangkut ke Jizhou, selamatkan dia di tengah jalan dan bawa ke gunung. Bai Sheng bersama orangnya menjemput ibu Lei Heng ke atas gunung." Semua setuju dengan rencana ini.

Siapa sangka, beberapa jam kemudian Liu Tang dan Ruan Xiaoqi sudah kembali bersama Lei Heng dan ibunya. Chao Gai gembira, segera menghaturkan hormat pada ibu Lei Heng, lalu menyambut Lei Heng dan mengadakan jamuan selamat datang di aula. Di meja, Liu Tang dan Ruan Xiaoqi dipuji karena bertindak cekatan. Liu Tang berkata mereka bertemu Lei Heng di tengah jalan. Chao Gai terkejut, Lei Heng segera menjelaskan, "Zhu Tong melepaskanku di tengah jalan, aku pun langsung pulang menjemput ibu dan hendak bergabung... dengan Tuan Chao!"

Sebenarnya Lei Heng ingin bergabung dengan Song Jiang di Gunung Angin Sejuk, tetapi tak menyangka bertemu Liu Tang di jalan, maka ia mengaku hendak ke Liangshan.

Chao Gai berkata, "Dengan begitu, Zhu Tong juga terlibat, bagaimana ini?"

Wu Yong menenangkan, "Jangan khawatir, Tuan, Kepala Zhu Tong pasti selamat. Kita tinggal ulangi rencana hari ini, hanya saja kali ini Zhu Tong yang akan diselamatkan, bukan Lei Heng!"

Semua setuju, dan Wu Yong melanjutkan, "Aku tahu betul Zhu Tong. Dia bukan orang jahat, niatnya hanya ingin kembali ke rumah setelah masa tugas selesai. Dia pasti tak mau naik gunung. Namun, karena Liu Tang dan Ruan Xiaoqi membunuh petugas saat menyelamatkan Lei Heng, jalan kembali Zhu Tong sudah tertutup, akhirnya ia pun akan bergabung dengan kita. Tak perlu biarkan dia menderita dalam penjara!"

Dengan rencana matang Wu Yong, semua pun tenang, lalu menikmati arak, bernyanyi, bermain tebak-tebakan, benar-benar merasakan hidup harus dinikmati sepenuhnya.

Sementara itu, Shi Qian dan Bai Li Fengfei tiba di Kuil Balas Budi, tak sempat menikmati keindahan kuil, berpura-pura menjadi peziarah, mereka bertanya pada biksu cilik tentang kamar Biksu Hai, lalu bergegas ke sana.

Saat itu, tak banyak pengunjung. Para biksu menghindari panas di dalam kamar. Keduanya tiba di depan kamar Biksu Hai, terdengar suara manja bercumbu dari dalam, tampaknya mereka baru saja selesai dan sedang bersiap untuk putaran berikutnya. Shi Qian diam-diam melubangi kertas jendela, memasukkan pipa dan meniupkan asap bius ke dalam. Tak lama, terdengar suara dengkur. Ia memberi isyarat pada Bai Li Fengfei, lalu membuka jendela dan melompat masuk, sementara Bai Li Fengfei membuka pintu.

Bai Li Fengfei berbisik, "Kau lupa aku jago membuka pintu dan kunci? Kenapa harus lewat jendela?"

Shi Qian tersenyum, "Sudah kebiasaan. Lain kali kalau bersama kau, pasti lewat pintu!"

Keduanya berjalan pelan ke tempat tidur, melihat sepasang pria wanita tidur pulas, pakaian berserakan di lantai, menandakan betapa tak sabarnya mereka tadi. Melihat Bai Li Fengfei hendak mengeluarkan belati, Shi Qian segera menahan, "Jangan menodai tempat suci ini dengan darah."

Bai Li Fengfei berkata, "Jadi kau mau membiarkan pasangan hina ini begitu saja?"

Shi Qian menjawab, "Cukup beri mereka peringatan. Kalau mereka sadar dan berhenti, itu sudah menyelamatkan dua jiwa tersesat, pahala besar."

Bai Li Fengfei berkata, "Kalau begitu, kupahat saja tulisan 'Pasangan Selingkuh' di muka mereka, biar malu seumur hidup."

Shi Qian berkata, "Jangan, cukup ambil beberapa pakaian mereka dan gantungkan di pintu, itu sudah jadi peringatan."

Bai Li Fengfei bertanya, "Perlukah memberi tahu Kepala Resimen Yang?"

Shi Qian hanya melotot, membuat Bai Li Fengfei gelisah, "Kenapa kau menatapku begitu? Bukankah Kepala Resimen Yang penolongmu? Lebih baik jujur saja, daripada dia terus dibohongi!"

Shi Qian menjawab, "Dasar tolol! Kalau istrimu berselingkuh dan aku yang memberi tahu, bagaimana perasaanmu padaku?"

Bai Li Fengfei berkata, "Akan kubunuh wanita tak tahu diri itu!"

Shi Qian bertanya lagi, "Lalu kalau kau dipenjara atau harus lari, suatu hari nanti, bukankah kau akan menyalahkanku karena ikut campur urusanmu?"

"Itu..." Bai Li Fengfei terdiam, tak bisa menjawab. Shi Qian menghela napas, "Kepala Resimen Yang baru saja menikah, sedang menenun kebahagiaan, seperti bermimpi indah. Lebih baik jangan kita bangunkan, biarkan ia bahagia sedikit lebih lama. Kadang, terus tak tahu malah jadi pilihan yang lebih baik."

Setelah Pan Qiaoyun terbangun dan melihat hari sudah siang, ia segera membangunkan Pei Ruhai. Mereka buru-buru mengenakan pakaian. Pan Qiaoyun tiba-tiba berkata, "Mana pakaian dalamku?" Belum usai bicara, Pei Ruhai menyahut, "Sial, baju dalemku juga hilang!" Pan Qiaoyun yang jeli melihat pakaian mereka tergantung di daun pintu, langsung panik, "Kenapa bisa di situ?"

Setelah berpakaian rapi, Pan Qiaoyun masih ketakutan, merasa telah mendapat hukuman kecil dari Buddha karena berbuat dosa. Pei Ruhai yang tak jera menenangkannya, mungkin tadi ada biksu lain yang tahu dan sengaja memberi peringatan. Tak perlu takut, siapa pun yang berani bicara, tinggal pergi, nanti ganti tempat bertemu lagi.

Pan Qiaoyun yang sudah merasakan nikmatnya, semakin menikmati petualangan terlarang. Selingkuh baginya seperti alunan kecapi, malam berbintang, tarian gila, dan ombak yang bergulung—semua terasa indah! Ia pun tak mau berhenti, ingin terus bersama Kakak Pei membangun surga dunia, membawanya ke puncak kenikmatan tiada batas.

Ia pun duduk manja di pangkuan Biksu Hai, mengelus wajahnya dan berkata, "Suamiku setiap bulan lebih dari dua puluh hari tidur di penjara, aku sudah menyuap si Ying'er, menyuruhnya berjaga di pintu belakang. Jika suami tak pulang, aku akan menyalakan dupa di meja altar, pintu belakang dibiarkan sedikit terbuka, kau tinggal masuk. Carilah juga biksu penjaga subuh, berjaga di pintu belakang, setiap jam empat pagi pukul kayu dan memanggilmu keluar, supaya jangan ketiduran!"

Pei Ruhai gembira bukan main, berkali-kali berseru, "Hebat! Mulai sekarang aku dan adik seperguruan bisa bersama tiap malam, jadi pasangan mesra, semoga Buddha memberkati, Amitabha!" Pan Qiaoyun tersipu, "Lihat dirimu itu!" Mereka pun kembali bermesraan.