Bab 88: Pengkhianat Bangsa Berkhotbah tentang Patriotisme

Mereka berdua kembali minum beberapa saat, lalu Cai You pun bangkit pamit, meninggalkan pesan seperti yang dilakukan oleh Gao Yanei, mengatakan jika ada keperluan boleh mencarinya. Melihat Cai You pergi, Song Jiang pun berkata, “Pelayan, hitunglah tagihan!”

Pelayan kecil itu segera mendekat dan berkata, “Tuan, tagihan sudah dicatat atas nama Tuan Muda Gao, Anda tidak perlu membayar lagi.”

Song Jiang membentak, “Bagaimana bisa membiarkan Tuan Muda Gao membayar? Hati nuranimu benar-benar sudah rusak!” Sambil menahan tawa, ia melemparkan sekeping emas, “Sisanya anggap saja tip untukmu.” Setelah itu, ia pun pergi bersama rombongannya.

Pelayan kecil itu berseri-seri kegirangan, “Benar-benar orang kaya, berwibawa sekali, jauh lebih dermawan daripada para saudagar pelit di ibu kota!”

Kembali ke penginapan, Hua Ziwei berkata, “Kakak Song…”

Belum sempat ia melanjutkan, Song Jiang segera berkata, “Kenapa kau melanggar aturan lagi? Kalau kau masih tidak ingat, lain kali keluar rumah harus berpura-pura bisu!”

Dengan enggan Hua Ziwei berkata, “Ayah, mengapa Tuan Muda Gao dijuluki ‘Harimau Tak Berkulit’?”

Song Jiang berpikir sejenak, “Menurutku, ‘kulit’ di sini maksudnya adalah muka. Ayahnya punya kekuasaan besar, dia sendiri adalah bencana yang tak ada seorang pun berani menyinggungnya, jadi orang-orang pun tanpa daya menyebutnya ‘harimau tak tahu malu’.”

Hua Ziwei mengangguk, “Entah kenapa aku merasa Tuan Muda Gao cukup dermawan.”

Song Jiang menghela napas, “Kau masih terlalu muda, itu bukan dermawan, tapi pamer!”

“Pamer?” Hua Ziwei bertanya bingung, “Pamer apa?”

Song Jiang menjawab, “Pamer ayahnya, pamer kekuasaan ayahnya.”

Seketika, Song Jiang pun teringat pada sebuah anekdot dari masa depan: Seorang anak pejabat di Beijing makan bersama juragan batu bara dari Shanxi. Anak pejabat itu berkata keras-keras, “Kasih aku satu juta, di Beijing tidak ada yang tidak bisa aku urus.” Si juragan batu bara lalu berbisik pelan, “Saudara, aku kasih kau satu miliar, bisakah foto di menara kota itu diganti jadi foto ayahku?”

Hari itu adalah hari tiga desa Dulonggang mengikat sumpah hidup dan mati bersama. Zhu Chaofeng meminta pasangan Luan Tingyu untuk menuangkan arak hormat kepada Li Ying dan Tuan Hu, menyatakan bahwa ia kini memiliki seorang putri dan menantu lagi. Jelas sekali ini sebagai isyarat bahwa Desa Zhu kini mendapat tambahan seorang jagoan andal.

Li Ying dan Tuan Hu sama-sama orang lama di dunia persilatan, tentu mengerti maksud tersirat itu, namun karena kekuatan Desa Zhu yang kini besar, mereka tak punya pilihan selain setuju. Jika nanti para perampok Liangshan datang, ketiga desa akan bersatu menahan, seiya sekata, hidup dan mati bersama.

Tak lama kemudian, upacara pengikatan sumpah dimulai dengan khidmat. Tiga kepala desa tampak serius tanpa celah apa pun di wajah mereka. Mereka minum arak darah, bersujud pada Dewa Guan Gong, mengikrarkan perjanjian, tiga desa bersatu hati, tak akan pernah mengingkari, siapa melanggar biar manusia dan dewa mengutuknya.

Li Ying dan Tuan Hu agak mabuk setelah minum. Keluar dari Desa Zhu, Li Ying berjalan ke timur dan Tuan Hu ke barat. Saat hendak berpisah dan saling menyampaikan basa-basi, mereka menengadah dan melihat di gerbang Desa Zhu berdiri dua tiang bendera putih, bertuliskan: “Ratakan danau, tangkap kura-kura—Cao Gai; Injak Liangshan, tangkap ikan—Wu Yong.”

Li Ying terkejut, “Saudara Hu, waktu datang tadi aku tak melihat ini?”

Tuan Hu menjawab, “Mereka takut kita tak jadi bersumpah, sepertinya baru saja dipasang.”

Li Ying marah, “Tak tahu diri, bermain api sendiri, akhirnya akan mati karena kesombongannya!”

Namun wajah Tuan Hu sama sekali tak menunjukkan amarah, ia malah tersenyum dan bertanya pada Li Ying, “Kepala Desa Li, menurutmu bendera apa yang dipasang Zhu Chaofeng di gerbang itu?”

Li Ying menjawab ketus, “Itu seperti jimat kematian yang dibawa malaikat maut!”

Tuan Hu menggeleng, “Hampir mirip, tapi menurutku lebih mirip bendera pemanggil arwah!”

Li Ying mengangguk, “Saudara Hu benar, memang bendera pemanggil arwah!”

Tuan Hu berkata, “Entah arwah siapa yang dipanggilnya?”

Mereka pun saling pandang dan tertawa geli, saling mengerti tanpa kata.

Beberapa hari terakhir, Song Jiang selalu pergi ke Restoran Fenghuang bersama Cai You dan Tuan Muda Gao. Setelah beberapa hari, mereka pun akrab. Song Jiang meminta Cai You mengenalkannya pada ayahnya, Cai Jing, namun Cai You berkata harus menunggu keputusan ayahnya.

Suatu hari, mereka bertiga sedang minum di lantai dua, tiba-tiba terdengar keributan dari aula bawah. Mereka keluar dan melihat beberapa pemuda sedang minum sambil berdebat. Topik perdebatan mereka adalah soal kebijakan negara, apakah harus perang atau berdamai dengan bangsa asing.

Song Jiang bertanya pada Cai You, “Sarjana, kau tahu siapa mereka?”

Cai You menjawab, “Itu semua mahasiswa Akademi Negara, setelah minum sedikit arak, suka membicarakan urusan negara, hanya berteori di atas kertas!”

Terdengar wakil mahasiswa yang mendukung perdamaian berkata, “Sunzi berkata: ‘Perang adalah urusan besar negara, menyangkut hidup mati, jalan selamat atau binasa, tak boleh tak diperhatikan.’ Ini menunjukkan bahwa kelangsungan hidup dan pembangunan adalah urusan utama negara. Perang hanya akan menghancurkan tanah air, membawa penderitaan, dan menyebabkan kehancuran keuangan negara. Damai membawa manfaat dua pihak, perang membawa kerugian dua belah pihak; menurutku, saat ini berdamai dengan Xia dan Liao adalah pilihan tepat, perang hanya akan membawa kehancuran negara.”

Mahasiswa yang mendukung perang adalah seorang pemuda tampan, ia segera membantah, “Benar, damai membawa keuntungan dua pihak, perang membawa kerugian dua belah pihak. Namun, damai hanya tercapai bila kedua pihak adil. Bangsa asing bukanlah saudara kita, sifat mereka rakus, licik, dan tak pernah berhenti ingin menghancurkan Song. Mereka selalu mengincar tanah dan kekayaan kita. Kini kita berdamai dengan menyerahkan wilayah dan upeti, itu sama saja memelihara harimau. Jika suatu hari harimau itu tumbuh besar dan kembali melukai kita, bukankah penyesalan sudah terlambat? Maka, menurutku kita harus berperang, satu pertempuran untuk menghancurkan kepercayaan diri musuh. Walau Song juga akan terluka, namun kehormatan bangsa besar tetap terjaga!”

“Saudara salah besar!” sang pendukung damai berkata, “Negeri Song kita luas dan makmur, beberapa wilayah dan upeti tak seberapa, memberikannya pun tak apa! Kerugian kecil demi kedamaian besar, apa yang salah? Seperti memotong rambut demi menyelamatkan tubuh, untung ruginya jelas, damai adalah kunci negara.”

“Itu jelas-jelas pernyataan menyesatkan dan menjual negara, tidak malukah kau?”

Pendukung perang membalas dengan penuh semangat, “Kongzi berkata: ‘Tubuh dan rambut adalah pemberian orang tua, tak boleh disakiti, itulah awal kesetiaan.’ Song mengatur negara dengan kesetiaan, kini kau potong rambut demi keselamatan, itu melanggar kesetiaan! Lagi pula, ‘Di bawah langit, semua tanah milik raja; di tepi negeri, semua rakyat adalah bawahannya.’ Mana ada raja yang menyerahkan rakyatnya ke negara musuh dan membiarkan mereka? Bukankah itu menjerumuskan raja ke jalan tidak adil? Pernyataanmu ini jelas menyesatkan dan menjual negara, apa maksud hatimu?”

Song Jiang melihat mahasiswa itu berbicara lancar, alur pikirannya jelas, tampak seperti pemuda patriot sejati. Ia pun menaruh harapan, tampaknya pemuda ini kelak akan menjadi pejabat besar.

Song Jiang bertanya, “Sarjana, siapa nama mahasiswa pendukung perang itu?”

Cai You menjawab, “Aku hanya mengenal dari pakaiannya, namanya aku tak tahu.”

Tiba-tiba Tuan Muda Gao berseru keras, “Hei, kau yang pakai baju biru itu, siapa namamu?”

Mahasiswa itu menoleh, mengenali Cai You, segera melangkah ke depan dan membungkuk, “Sarjana Cai juga ada di sini, saya Qin Hui, salam hormat!”

“Qin Hui?”

Song Jiang terkejut, ini adalah pengkhianat besar zaman Selatan Song! Tapi sekarang sama sekali tak tampak tanda-tanda pengkhianat, jika saat ini Kaisar Huizong berkata, “Sejengkal tanah air, sejengkal darah, seratus ribu pemuda, seratus ribu tentara,” mungkin Qin Hui langsung meletakkan pena dan mengabdi sebagai prajurit.

Saat itu, Song Jiang teringat pada pejuang revolusioner yang pernah mencoba membunuh Zaifeng, mengapa pengalaman hidupnya serupa dengan Qin Hui. Manusia memang bisa berubah, tapi siapa pun yang mengkhianati negaranya pantas mati! Mereka adalah penghianat bangsa, pengkhianat negara! (Pada masa depan, Song Jiang pernah mendengar seorang cendekiawan membela pengkhianat negara, saat itu ia sangat ingin melontarkan makian.)

Song Jiang pun kehilangan minat mendengarkan debat itu. Seorang pengkhianat negara berbicara tentang cinta tanah air, benar-benar membuatnya muak!

Karena ulah Tuan Muda Gao, para mahasiswa yang mengenal mereka pun tak berani melanjutkan perdebatan dan segera bubar. Qin Hui menatap Cai You dengan enggan, hingga terdengar suara dari kalangan mahasiswa, “Qin Kaki Panjang, cepat pergi!” Dengan tidak rela, ia pun pergi.

Song Jiang mencibir, “Orang jahat licik seperti dia di sini hanya pamer kepintaran, membuat debat seolah-olah untuk memamerkan diri.”

Beberapa hari kemudian, Cai You datang ke penginapan mencari Song Jiang, mengatakan bahwa Cai Jing bersedia menemuinya. Song Jiang segera mengajak Xiao Rang ke rumah Cai. Cai Jing telah berusia lebih dari lima puluh tahun, janggutnya sudah memutih hingga ke dada, namun semangatnya masih segar, matanya tajam memancarkan kecerdasan, tetap memiliki wibawa seorang pejabat tinggi.

Setelah memberi hormat, Song Jiang mempersembahkan banyak permata dan hadiah istimewa untuk Cai Jing—teropong jarak jauh. Emas, perak, permata, dan barang antik sudah biasa bagi Cai Jing, namun teropong seperti itu belum pernah ia lihat, sehingga tampak sangat ajaib dan berharga. Song Jiang memberitahu Cai Jing, benda itu didapat dari pedagang Barat, jika diputar bisa melihat benda yang sangat jauh.

Cai Jing merasa sangat kagum, seperti anak kecil yang tak lepas memainkan benda itu. Setelah beberapa saat, ia meletakkannya dan berkata, “Barang-barang dari Barat memang luar biasa.”

Dengan sikap resmi, Cai Jing bertanya apa keperluan Song Jiang datang ke ibu kota. Song Jiang segera menjawab, “Pertama, saya datang untuk bersilaturahmi dengan Anda, yang kedua, saya ingin mengembangkan usaha di ibu kota, mohon bantuan Anda!”

Cai Jing berkata, “Sekarang saya sudah pensiun, urusan usaha saya tak bisa membantu, sekarang ucapan saya sudah tak ada pengaruhnya!”

Song Jiang berkata, “Tak lama lagi, Anda pasti akan kembali ke pemerintahan.”

Cai Jing tersenyum tipis, “Saya sudah tua, biarlah anak muda yang berjuang! Menikmati waktu santai sejenak dalam hidup, rasanya sungguh menyenangkan!”

Song Jiang berkata, “Kuda tua tetap ingin berlari jauh; pahlawan di usia senja, semangatnya tak pernah padam. Jika Anda tak kembali mengabdi, itu kerugian besar bagi Song, Anda seharusnya selalu menyimpan tekad dan semangat untuk berbakti bagi negeri ini!”