Bab 19: Memenggal Kepala Tang Ruowang

Li Yan melihat kertas dari kantong sutra itu, hatinya berdebar ketakutan.

Mengapa Li Zicheng ingin membunuhku? Tidak ada alasan sama sekali!

Namun, mengapa baru malam ini aku diundang untuk menghadiri jamuan dan minum-minum? Apakah karena nasihatku hari ini membuat Li Zicheng malu dan marah, sehingga ia ingin membunuhku?

Li Yan memang setengah percaya setengah ragu, tapi ia pun punya akal. Ia memerintahkan seorang pengawal mengenakan pakaiannya, melompat keluar dari jendela dan menunggang kuda menuju Gerbang Barat. Sementara itu, pengawal lain berteriak keras ke bawah, “Li Yan kabur!”

“Apa? Li Yan kabur! Kejar dia! Siapa yang membunuh Li Yan akan mendapat hadiah besar!” Niu Jin Xing tidak sempat berpikir panjang, segera memerintahkan anak buahnya mengejar.

Saat ini Li Yan di lantai dua mendengar semuanya dengan jelas. Ia tahu Niu Jin Xing akan segera menyadari tipuannya, maka ketika orang-orang Niu Jin Xing mengejar ke luar, ia bersama orang kepercayaannya menunggang kuda melarikan diri ke Gerbang Timur.

Niu Jin Xing segera sadar ia telah ditipu, lalu memerintahkan para penjaga gerbang kota agar melarang siapa pun keluar masuk, dan jika melihat Li Yan, segera bunuh!

Tapi sudah terlambat.

Li Zicheng dan Niu Jin Xing memang bersekongkol untuk membunuh Li Yan, namun mereka tidak memberi tahu para penjaga gerbang. Maka Li Yan dengan mudah meminta penjaga Gerbang Timur membukakan pintu, lalu melarikan diri dari Xi’an.

Sementara itu, di Kota Beijing, sejak kabar badai besar pada tanggal enam belas Mei di Jiangzhe sampai di telinga warga, rakyat Beijing pun benar-benar menganggap Chongzhen sebagai anak langit sejati—bukan sekadar gelar yang diambil sendiri oleh para kaisar, melainkan penguasa yang memiliki bukti nyata berupa mukjizat. Mukjizat ini pun bukan sekadar dongeng seperti Han Gaozu membunuh ular putih, melainkan sesuatu yang benar-benar dilihat orang: kaisar berkata akan ada badai pada tanggal enam belas Mei, dan memang benar terjadi!

Bukankah kaisar ini benar-benar anak langit yang diakui oleh surga?

Pada zaman feodal yang penuh takhayul, opini publik dan pengkultusan adalah simbol kekuasaan!

Chongzhen adalah orang dari zaman lain yang telah melintasi waktu, tentu ia tahu betapa besar pengaruh mukjizat. Sejak dahulu, setiap kelahiran kaisar selalu dikaitkan dengan hal-hal gaib. Misalnya, ibu Yu melihat meteor melintas, bermimpi mendapat wahyu, lalu menelan mutiara sakti dan melahirkan Yu; atau seperti Kaisar Wen dari Dinasti Sui, Yang Jian, saat lahir, tubuhnya dikelilingi cahaya ungu, kepala bertanduk naga, tubuh bersisik naga, cahaya berkilauan menembus langit.

Tentu saja, banyak kisah ini hanya dibuat-buat demi menonjolkan keistimewaan sang kaisar. Anak langit, tentu berbeda dengan manusia biasa.

Namun, mukjizat Chongzhen kali ini justru disalahartikan oleh sebagian orang, misalnya oleh misionaris Johannes Terrenz.

Saat ini Johannes Terrenz tengah menjalankan perintah untuk membangun meriam merah, dan ia telah selesai membuat lima puluh meriam, lalu ia menghadap Chongzhen untuk melaporkan hasilnya.

Chongzhen memandang kelima puluh meriam merah itu. Walau di kehidupan sebelumnya ia tidak begitu menilai Terrenz dengan baik, namun orang-orang China memang ramah pada tamu.

“Sangat baik, Tuan Johannes Terrenz, Anda sudah bekerja keras. Terima kasih telah membantu Dinasti Ming membangun meriam merah.”

“Yang Mulia Kaisar, Anda tak perlu berterima kasih pada saya, bersyukurlah pada Tuhan. Ini bukan hasil kerja saya, melainkan kehendak Tuhan.”

“Bagaimana bisa ini kehendak Tuhan? Jelas Anda sendiri yang membangun meriam-meriam ini.”

“Yang Mulia, Tuhan Maha Mengetahui dan Maha Kuasa.”

“Lalu, apakah Tuhan juga tahu kapan terjadi bencana alam?”

“Tuhan yang Maha Kuasa tahu segalanya. Misalnya, saat Kaisar berkata akan ada badai di Jiangzhe pada tanggal enam belas Mei, itu pun karena Tuhan mengirimkan wahyu melalui mimpi kepada Kaisar.”

“Tuan Johannes Terrenz, saya adalah anak langit, putra surga, tidak ada Tuhan yang mengirim mimpi kepada saya. Ini adalah hubungan langsung saya dengan surga.”

Chongzhen sengaja membetulkan ucapan Terrenz, tetapi secara spontan mengalihkan pujian kepada Tuhan adalah kebiasaan para misionaris Jesuit. Mereka selalu menyebut Tuhan, perlahan-lahan mengajarkan doktrin Jesuit.

Chongzhen berpikir, sial, aku ini orang dari zaman lain, aku tahu dari catatan daerah, mana ada Tuhan yang mengirim mimpi kepadaku?

“Kaisar, Tuhan yang Maha Kuasa mengatur para hamba-Nya untuk menyampaikan mimpi kepada Anda. Semua ini adalah kehendak Tuhan.”

Tak tahan lagi, di kehidupan sebelumnya aku tak percaya Yesus, sekarang pun aku tak mau percaya! Aku sedang menciptakan mitos pribadi, tapi kamu malah mengambil semua pujian untuk Tuhanmu. Nanti siapa yang lebih berkuasa, aku si anak langit atau Tuhanmu? Rakyat kelak percaya Tuhanmu atau aku? Johannes Terrenz, jika kau ingin mati, biarlah!

“Tuan Johannes Terrenz, apakah Tuhan memberitahu Anda bahwa hari ini Anda akan dipenggal?” Chongzhen tiba-tiba berubah sikap dingin, berkata pada Terrenz.

Johannes Terrenz terkejut, tadi baru saja dipuji atas pembuatan meriam, sekarang tiba-tiba hendak dibunuh? Dalam sekejap berubah jadi ancaman!

“Tuhan tidak memberitahu Anda? Hari ini Anda akan dipenggal!”

“Kaisar, mengapa Tuhan ingin membunuh saya?”

“Coba tanyakan pada Tuhanmu! Pengawal, tangkap Johannes Terrenz, bawa ke tempat eksekusi untuk dipenggal!”

“Tu...” Terrenz belum selesai bicara, pengawal sudah menodongkan tombak ke lehernya.

“Aku memerintahkanmu membuat lima ratus meriam, sudah berapa lama, baru selesai lima puluh saja, menghambat perang, itu kejahatan pertama; Kitab Kalender Chongzhen yang dipimpin Xu Guangqi, tapi kau malah mengubahnya menjadi ‘berdasarkan metode Barat’ dan memperbesar pengaruh Barat lewat kalender Ming, sehingga seluruh negeri tahu Ming tunduk pada kalender Barat, itu kejahatan kedua; menggunakan kalender Barat untuk menyebarkan ajaran sesat, katanya yang tidak percaya masuk neraka, aku tidak percaya, apa aku harus masuk neraka? Itu kejahatan ketiga. Maka hari ini aku akan memenggal kepalamu sebagai peringatan!” Chongzhen menyebutkan semua kejahatan Terrenz dengan lantang.

Johannes Terrenz baru sadar akan pepatah kuno China: “Jika raja memerintahkan menteri mati, menteri harus mati!”

Alasan untuk membunuh menteri, selalu ada!

Sebenarnya, Terrenz tidak perlu mati, tapi cara ia menyebarkan agama sudah mengancam kepentingan Chongzhen secara langsung. Apalagi Chongzhen tahu, jika Dinasti Ming runtuh, Terrenz adalah orang pertama yang menyerah pada Dinasti Qing.

Chongzhen pernah membaca sebuah buku, Matteo Ricci berkata: “Kami orang Jesuit, sesuai tujuan pendirian, mendaki gunung menyeberangi lautan, menjadi prajurit Yesus, berjuang untuk menaklukkan China yang menyembah berhala ini.” Johannes Terrenz adalah salah satu misionaris Jesuit.

Matteo Ricci datang ke Dinasti Ming untuk menyebarkan agama, ingin menaklukkan Ming, namun ia kecewa karena Ming adalah negara yang dikuasai pemikiran Konfusianisme, dengan dewa-dewa yang jumlahnya ratusan.

Apa? Adam dan Hawa berhubungan lalu punya anak itu dosa, ibu Yesus adalah perawan dan hamil tanpa dosa? Ricci, di negaramu tidak berhubungan intim? Kau dan istrimu tidak berhubungan? Jika kau dan istrimu tidak pernah berhubungan, suatu hari ia hamil dan berkata itu kehendak Tuhan, kau percaya?

Metode penyebaran Ricci benar-benar gagal.

Akhirnya Ricci menemukan bahwa kaisar Ming sangat peduli pada kalender, lalu ia memberi tahu Jesuit tentang situasi istana Ming, meminta mereka mengirim ahli astronomi untuk menyebarkan agama di Ming. Maka, Johannes Terrenz yang ahli astronomi dan kalender pun datang ke Ming, berharap dengan mengubah kalender Ming bisa menyebarkan agama.

Chongzhen, sebagai orang yang melintasi waktu, pernah membaca sejarah Ming bahwa menjelang runtuhnya dinasti, Terrenz pernah berkata: “Jika kaisar ini tidak ada, akan ada kaisar lain, mungkin lebih baik terhadap saya.” Terrenz memang berkata demikian, dan memang melakukannya. Setelah Ming runtuh, ia menyerah pada Qing, dengan cara yang sangat memalukan—selain menjilat kaisar Qing, ia menyerahkan Kitab Kalender Chongzhen yang disusun Xu Guangqi sebagai karya pribadinya kepada kaisar Qing!

Terhadap orang begini, apalagi yang berani merendahkan dirinya, Chongzhen tak bisa memaafkan!