Bab 107: Memoar Hua Ziwei

Song Jiang menjadi gila.

Di Gunung Angin Sejuk, tak seorang pun berani mengatakannya, tapi tak seorang pun yang tidak memikirkannya dalam hati.

Hua Ziwei masih dalam keadaan tak sadar. Semalam, Hua Rong dan Ny. Cui diam-diam datang menjenguk Hua Ziwei. Song Jiang terdiam, Hua Rong juga terdiam, sementara Ny. Cui menangis pelan. An Daoquan mencoba menghibur mereka semua, mengatakan bahwa kondisi fisiknya sudah tidak terlalu parah dan kesadarannya hanya soal waktu.

Dalam beberapa hari, Song Jiang menjadi kurus sekali, tampak seperti menua beberapa tahun. Wajahnya yang gelap terlihat semakin kurus dan lelah. Ia menyerahkan urusan markas kepada Yan Shun dan Zhu Wu, dan setiap hari hanya duduk di ruang perawatan, berharap bisa melihat Hua Ziwei sadar secepatnya.

Sekarang di Gunung Angin Sejuk, semua orang tahu bahwa Song Jiang selalu menyanyikan sebuah lagu di ruang perawatan, pasti lagu itu khusus untuk Hua Ziwei, karena ada satu bait yang berbunyi: “Ziwei! Tahukah kamu betapa aku mencintaimu, aku ingin membawamu terbang ke langit…”

Sudah tiga hari berturut-turut Hua Ziwei tak sadar. Malam ini, Song Jiang duduk di samping tempat tidur dengan sebuah bangku, menggenggam salah satu tangan Hua Ziwei dan terpaku dalam lamunan. Tanpa sadar sudah larut malam, Song Jiang tertidur di tepi tempat tidur, mungkin dalam mimpinya ia melihat Hua Ziwei sadar, wajahnya tersenyum lega.

Sebenarnya, saat Song Jiang tertidur pulas, Hua Ziwei terbangun. Melihat kasih sayang dan cinta yang lama dirindukannya, ia tenggelam dalam perasaan itu. Ia lalu memutuskan untuk terus berpura-pura tak sadar, agar kakak Song Jiang selalu berada di sisinya. Meski tak pernah sadar lagi dalam hidup ini, ia sudah merasa cukup.

Hanya tiga orang di Gunung Angin Sejuk yang tahu tentang ini: An Daoquan, Huangfu Duan, dan Hua Ziwei sendiri. Namun mereka tak pernah membocorkannya sampai cucu Song Jiang, Song Shijie, menemukan sebuah buku memoar Hua Ziwei saat menyusun peninggalan neneknya. Kisah yang jarang diketahui itu akhirnya diungkap dalam karya Song Shijie yang berjudul "Kakekku Song Gongming."

Berikut ini adalah kutipan rahasia yang disimpan dalam hati Hua Ziwei:

Aku berusaha membuka mata, rasa sakit yang hebat di tubuh membuatku tahu aku masih hidup. Aku ingin mengangkat lenganku, tapi melihatnya tergenggam oleh tangan kakak Song Jiang. Ia tertidur pulas, kurus dan lelah, tampaknya beberapa hari ini sangat khawatir akan aku.

Melihat sudut bibirnya mengeluarkan air liur, dengan suara dengkuran yang keras, aku teringat ibuku yang selalu memuji ayahku yang tidur seperti itu. Sekarang aku juga ingin memujinya, “Kakak Song Jiang, kau tidur seperti babi mati!”

Tiba-tiba aku merasa orang suci memang luar biasa. Sekarang aku mengerti bahwa keberuntungan dan malapetaka saling terkait. Aku terluka tapi itu adalah berkah. Semoga perasaan dicintai ini selalu menyertaiku.

Saat itu, aku mendengar suara seseorang masuk. Pasti itu harimau sakit itu. Aku tidak tahu mengapa kakak Song Jiang memilihnya sebagai pengawal, karena dia ceroboh dan kasar. Baru masuk, dia membangunkan kakak Song Jiang. Aku ingin memarahinya, “Pakai baju saja bisa membangunkan orang, bagaimana kau bisa jadi pengawal!?”

Kakak Song Jiang mengusap matanya dan berkata, “Cepat tidur, tidak ada urusanmu di sini!”

Xue Yong berkata, “Kakak Song Jiang, kau belum makan sehari penuh, aku bawa semangkuk bubur untukmu.”

Kakak Song Jiang menggeleng, “Ziwei belum sadar, aku tak ada nafsu makan.”

Xue Yong berkata, “Kalau begitu minum air.” Lalu dia menyerahkan air yang sudah disiapkan.

Aku melihat dari mataku yang sedikit terbuka, kakak Song Jiang meminum air itu dengan cepat, tampaknya sangat haus. Xue Yong tersenyum puas, tiba-tiba aku berpikir dia mungkin sengaja membangunkan kakak Song Jiang. Namun aku tetap berterima kasih pada harimau sakit itu.

Kadang manusia memang aneh. Aku ingin banyak orang peduli pada kakak Song Jiang, tapi ketika wanita seperti Li Shishi menunjukkan perhatian, hatiku tidak nyaman. Seorang pencerita di rumah bordil berkata benar, wanita memang musuh alami. Aku tidak tahan melihat wanita cantik menggoda kakak Song Jiang. Kalau saat itu Li Shishi yang masuk, mungkin aku sudah marah dan terbangun.

Setelah Xue Yong pergi, kakak Song Jiang duduk lagi di tepi tempat tidur, tangannya mengelus wajahku dengan lembut, takut membangunkanku. Ia berbisik, “Ziwei, cepat sadar, kakak punya banyak hal ingin diceritakan padamu. Kakak ingin membawamu berkeliling negeri, membuatmu bahagia, tak akan pernah membuatmu marah lagi!”

Hatiku saat itu sangat bahagia, hampir menangis. Aku berusaha memohon agar kakak Song Jiang segera melepas tangannya, takut kalau tangannya basah terlihat mencurigakan.

Seolah kami terhubung, kakak Song Jiang melepaskan tangannya dari wajahku, lalu menggenggam tanganku dan menyanyikan lagu pelan: “Ada seorang gadis cantik bernama Ziwei, dia punya mata lembut, diam-diam mencuri hatiku. Ziwei! Tahukah kamu betapa aku mencintaimu? Aku ingin membawamu terbang ke langit, melihat bintang-bintang yang indah, memetik satu dan memberikannya padamu…”

Lagu itu sederhana, tapi cintanya tulus. Dari matanya aku melihat kerinduan yang mendalam. Aku tahu, ia hampir gila menunggu aku sadar.

Sekejap aku ingin membuka mata dan memeluk kakak Song Jiang, menangis sepuasnya. Tapi aku tak berani. Aku takut jika aku sadar, kakak Song Jiang tak akan lagi memperlakukanku seperti ini. Aku takut ia kembali menjauh seperti dulu. Jadi aku memutuskan untuk pura-pura terus, meski seumur hidup harus terbaring seperti ini, aku rela.

Hari-hari seperti itu berlangsung tiga hari. Setiap hari kakak Song Jiang menjaga di sisiku, hanya saat dokter mengganti perban dia pergi keluar.

Yang mengganti perban adalah murid perempuan An Daoquan, Su Yun. Gadis aneh ini awalnya dibeli kakak Song Jiang untuk grup seni, tapi dia bersikeras belajar kedokteran. Sepertinya dia belajar dengan baik, langkahnya rapi dan teliti. Semoga nanti semakin banyak dokter wanita, agar kami wanita lebih mudah berobat.

Setelah Su Yun pergi, An Daoquan selalu memeriksa denyut nadiku, lalu menunjukkan wajah sedih, menghela napas dan berkata.

Hari pertama ia menghela napas panjang, berkata, “Tanya cinta di dunia ini apa artinya, sampai membuat manusia rela mati untuknya!” Hari kedua, setelah memeriksa denyut nadi sebentar, ia menghela napas, “Betapa hebatnya cinta itu! Seperti tumpukan lumpur!” Hari ketiga ia tidak memeriksa nadi, hanya berkata, “Siksaan!” lalu pergi.

Aku selalu merasa An Daoquan ini agak aneh, kenapa harus curhat soal cinta di hadapanku. Bertahun-tahun kemudian, saat berbincang santai di Liangshan, Zhang Shun dan Ruan Xiaoqi memberitahuku bahwa An Daoquan pernah mengalami cinta yang mendalam pada seorang wanita bernama Li Qiaonu. Saat itu aku baru tahu bahwa An Daoquan sebenarnya sudah tahu aku hanya pura-pura.

Saat itu kakak Song Jiang sudah menjadi pemimpin besar Liangshan. Gelar pemimpin besar memang bergema, tapi kakak Song Jiang malah ingin dipanggil komandan, sungguh keras kepala!

Namun kebohongan pasti terungkap, hari ketiga semua kepura-puraan terbongkar.

Saat An Daoquan baru pergi, Huangfu Duan masuk. Setelah memeriksa denyut nadi, ia terkejut, lalu melirik ke kiri dan kanan memastikan tak ada orang, berkata, “Nona Hua, apa kau tega menyiksa kepala Song Jiang? Berhentilah berpura-pura! Dulu istriku pun pernah bersikap seperti ini, tapi ini berbeda, kau juga harus mengutamakan markas. Aku akan bilang bahwa kau baru saja sadar, pasti kepala Song Jiang sangat gembira.”

Setelah itu ia pergi tanpa memperhatikanku, melaporkan kabar baik kepada kakak Song Jiang. Aku sangat marah, ingin menggigit gigi. Kau seorang dokter hewan, kenapa harus memeriksa denyut nadi aku? Aku tak punya pilihan, harus membuka mata.

Kakak Song Jiang sangat senang, ia langsung meraih tanganku, bicara terbata-bata, “Ziwei, kau akhirnya sadar, sadar itu baik, aku lega.”

Aku jelas merasakan tangannya gemetar, matanya basah oleh air mata. Aku sangat tersentuh. Tapi ucapannya “Aku lega” membuat hatiku waspada, apakah ia akan bersikap dingin seperti dulu, atau hanya berpura-pura membalas budi karena aku pernah menyelamatkan ayahnya?

Tidak, aku harus mengujinya. Kalau ia hanya berpura-pura karena balas budi, kebahagiaan seperti itu seperti gelembung sabun, tak perlu juga. Aku, Hua Ziwei, mencintainya dengan tulus, dan aku ingin dia mencintaiku dengan tulus. Demi kebahagiaanku seumur hidup, aku bertaruh!

Aku tidak tahu bagaimana aku mengatakannya, tapi setiap kata masih teringat jelas. Dengan air mata, aku perlahan melepaskan tangan kakak Song Jiang dan berkata, “Kakak Song Jiang… tolong jaga diri… dulu aku… adikmu… sekarang… aku pria…”

Air mataku mengalir karena kesedihan dan tekad. Jika aku kalah dalam taruhan ini, aku akan kehilangan kakak Song Jiang selamanya.

Ucapan itu membuat kakak Song Jiang terkejut dan hampir pingsan. Aku jelas membaca rasa bersalah dan keterkejutannya. Saat itu orang mulai berdatangan ke ruang perawatan. Kakak Song Jiang berkata, “Ziwei baru saja sadar, perlu istirahat yang cukup, jangan ganggu dia, semuanya pulanglah!”

Sambil menatapku lembut, ia berkata, “Ziwei, istirahatlah dengan baik, kakak akan datang besok!”

Aku tahu kakak Song Jiang mengira aku sedang manja, dan beberapa hari lagi aku akan baik-baik saja. Sekarang ia sengaja menjauh agar aku tidak sedih.

Tatapan kakak Song Jiang saat bicara padaku lembut seperti sinar bulan, penuh kasih, menyinari tubuhku membuatku merasa rileks dan terbuai di bawah cahaya bulan. Tapi aku harus tetap bersikap seperti es yang menolak mencair. Aku ingin melihat apakah kakak Song Jiang sungguh-sungguh, apakah ia bisa melelehkan es ini dengan seluruh kehangatannya.

Selama tiga hari berpura-pura, hal paling memalukan bukan karena ketahuan Huangfu Duan, tapi karena aku tak bisa menahan buang air besar dan kecil... sungguh memalukan. Untung ada dokter wanita Su Yun, setiap kali mengganti perban ia juga mengganti pakaian dan celanaku, kalau tidak aku pasti tak bisa pura-pura selama itu.