Jilid Pertama: Malapetaka Gunung dan Laut—Dari Sini ke Penglai Tak Banyak Jalan Bab Dua Puluh Tujuh: Raga Roh Betina Misterius-Senhor das Cavernas Celestiais(Não vá para o sul.)

Halaman (1/3)

Hanya saja, di luar negeri, bahaya yang datang dari alam pun merupakan perkara yang sungguh mencemaskan. Sang Pertapa Tianlong menghela napas dalam hati. Dua tahun silam, ia menyusup jauh ke Lapisan Kesembilan Dunia Arwah Bawah Tanah untuk menyelidiki keadaan sebenarnya. Siapa sangka, makhluk jahat itu sama sekali tidak melawannya dan tanpa banyak bicara langsung meledakkan tubuh gaibnya. Roh silumannya pun entah menguasai ilmu rahasia aneh apa, sampai-sampai mampu mengabaikan perlindungan pusaka dan menembus tubuhnya begitu saja.

Satu tusukan itu membuat roh primordialnya terluka parah. Yang paling mengerikan, serangan tersebut langsung merenggut tiga puluh tahun usia hidupnya.

Untunglah reaksinya sangat cepat. Ia tak segan menguras habis sebagian besar tenaga asal dari Langit Gua Kecil demi mengaktifkan ilmu rahasia dan melarikan diri ke permukaan. Kalau tidak, akibatnya sungguh tak terbayangkan.

Perlu diketahui, tubuh para penyuling energi di tingkat pertama Alam Penembusan Roh, karena terus-menerus dipelihara energi spiritual langit dan bumi, dapat hidup hingga kira-kira tiga ratus enam puluh lima tahun.

Jika berhasil menapakkan kaki di tingkat kedua Alam Penembusan Roh, tubuh gaib dan roh primordial mereka akan mengalami perubahan besar, sehingga usia hidup mereka dapat bertambah tetap sebanyak seratus dua puluh tahun.

Apabila mampu melewati Bencana Berat Empat Puluh Sembilan yang datang setiap empat ratus sembilan puluh tahun, usia mereka masih dapat bertambah dua kali masa hidup seratus tahun.

Adapun setelah mencapai tingkat ketiga Alam Penembusan Roh—yang meliputi Menatap Hati dan Memahami Hakikat, Duduk Melupakan Jati Diri Sejati, serta Kembali pada Kesederhanaan Asali—perhitungan usia hidup bergantung pada apakah seseorang sanggup menahan putaran kedua Bencana Berat Empat Puluh Sembilan.

Kekuatan putaran kedua bencana itu berlipat ganda dibandingkan putaran pertama. Selain itu, empat hukuman langit tertinggi—angin, api, petir, dan listrik—akan turun bersamaan; bukan sekadar hukuman petir biasa.

Bahkan para pertapa dari sepuluh Istana Abadi, delapan dari setiap sepuluh orang akan gugur di bawah bencana ini.

Kalaupun beruntung dapat melewatinya, dua orang yang tersisa pada dasarnya akan mengalami luka parah dan mustahil melewati Bencana Langit Besar Sembilan-Sembilan yang datang sepuluh tahun kemudian.

Bencana Langit Besar Sembilan-Sembilan datang setiap kali usia seseorang mencapai sembilan ratus sembilan puluh sembilan tahun. Kengerian bencana ini terletak pada tiga jenis malapetaka yang diturunkan: Nada Langit yang Meremukkan Jiwa, Guntur Pengguncang Hati yang Merontokkan Sukma, dan Air Penggerogot Roh dari Sungai Kuning. Ketiganya merupakan bencana yang tak mungkin dilawan dengan kekuatan manusia.

Hampir semua penyuling energi tingkat ketiga Alam Penembusan Roh gugur di bawah bencana ini. Sejak zaman dahulu hingga kini, hanya segelintir orang yang mampu menghindarinya.

Mereka yang berhasil akan memperoleh kebebasan hidup selama beberapa ratus tahun lagi.

Adapun apakah ada orang yang sanggup menahan putaran ketiga Bencana Berat Empat Puluh Sembilan, Catatan Gejolak Sembilan Wilayah sama sekali tidak menyebutkannya.

Yang membuat Sang Pertapa Tianlong berduka adalah, seandainya bukan karena malapetaka yang datang tiba-tiba ini, ia masih dapat hidup hingga usia tujuh puluh tahun. Namun sekarang, setelah kehilangan tiga puluh tahun usia hidup, paling banyak ia hanya memiliki sedikit lebih dari empat puluh tahun lagi.

Ia bukannya takut mati. Hanya saja, hatinya masih menyimpan ketidakrelaan. Seandainya sekte Istana Langit, yang telah menyerap seluruh kerja keras hidupnya, dapat mencapai sedikit kemajuan di tangannya, bahkan jika ia harus mati, ia akan meninggal dengan lapang hati.

Kini, sebagian besar harapannya ia titipkan pada Penguasa Dewa Liu, yang telah dianggapnya seperti anak sendiri.

Halaman (1/3)

Halaman (2/3)

Di antara generasi muda, hanya Penguasa Dewa Liu yang memiliki tiga puluh enam lubang spiritual dalam tubuhnya. Itu merupakan dasar yang menjamin jalan menuju tingkat ketiga Alam Penembusan Roh, sehingga kelak ia mungkin mampu meneruskan warisan sekte.

Sebab, sekte yang tidak memiliki penyuling energi tingkat ketiga Alam Penembusan Roh sebagai pelindung akan diserap ke dalam sekte lain oleh Sekte Pedang Kunlun.

Adapun yang lain, jumlah lubang spiritual mereka tidak menentu. Di mata Sang Pertapa Tianlong, hanya dua atau tiga murid seperti Hua Yuzhen yang masih layak diperhatikan. Lubang spiritual mereka setidaknya berjumlah dua puluh empat, cukup untuk menjamin pencapaian tingkat kedua Alam Penembusan Roh. Sementara yang lainnya pada dasarnya hanya memiliki dua belas hingga dua puluh tiga lubang spiritual, dan pencapaian mereka dalam kehidupan ini paling-paling berhenti pada tingkat pertama Alam Penembusan Roh.

Karena wilayah sekte terbatas dan sumber daya pun langka, mereka tidak mendirikan berbagai macam status murid seperti sepuluh Istana Abadi yang memiliki aturan berlapis-lapis—murid terdaftar, pengurus, murid luar, murid dalam, murid binaan, murid sejati, murid rahasia, pelindung hukum, tamu kehormatan, tetua, pewaris, pemuja, kepala aula, pemimpin sekte, dan sebagainya.

Sebagian jabatan ditentukan oleh tingkat kultivasi. Sementara jabatan yang memiliki wewenang nyata juga menuntut jasa besar bagi sekte serta pengakuan dari Dewan Tetua sebelum seseorang dapat mendudukinya.

Pada sekte kelas tiga, susunannya pada dasarnya terdiri atas pemimpin sekte tingkat ketiga Alam Penembusan Roh, para tetua tingkat kedua, serta para murid tingkat pertama. Jika suatu hari sekte tersebut tidak lagi memiliki penyuling energi tingkat ketiga, sekte itu akan segera dibubarkan dan digantikan oleh sekte baru atau keluarga bangsawan yang baru bangkit. Para murid dan keturunan lama harus memilih: tunduk, menjadi pengembara, atau diusir dari wilayah tersebut.

Adapun para penyuling energi yang memiliki kurang dari dua belas lubang spiritual dan sama sekali tidak memiliki harapan mencapai tingkat pertama, sekte kelas tiga biasanya tidak menginginkan mereka. Bukan karena mereka dipandang rendah, melainkan karena sekte itu tidak memiliki cukup sumber daya untuk menghidupi mereka. Bagaimanapun, sekecil apa pun semut tetaplah daging. Di dunia ini, orang-orang datang dan pergi demi keuntungan. Betapapun rendahnya pandangan seseorang terhadap penyuling energi semacam itu, selama ia mempekerjakan mereka dan mereka patuh, sedikit keuntungan harus tetap diberikan. Jika tidak, mereka akan berpikiran macam-macam dan hanya menambah masalah.

Karena itu, para pekerja kasar di sekte kelas tiga—yang bertugas menyapu kuil, menyajikan teh, menghidangkan air, serta menangani urusan duniawi—atau para pengurus yang hanya memiliki beberapa lubang spiritual, sebagian besar adalah kerabat para murid sekte. Tunjangan bulanan mereka dibayar dengan emas dan perak, sesuatu yang masih sanggup diberikan oleh sekte kelas tiga kepada para penyuling energi yang memandang uang tak lebih dari kotoran.

Jika suatu hari seorang murid sekte meninggal dan keluarganya tidak lagi mampu melahirkan penyuling energi dengan dua belas lubang spiritual, sekte itu akan memberikan sejumlah harta yang cukup besar kepada keluarga tersebut, lalu mengirim mereka kembali ke dunia fana.

Untuk sesaat, tidak ada yang berkata-kata.

Kedua orang yang menyimpan pikiran masing-masing tenggelam dalam lamunan, sementara dua murid muda juga berdiri diam dalam kebisuan. Paviliun Mengejar Bintang dan Memburu Bulan perlahan melayang mengitari pilar cahaya.

…

“Adik seperguruan, bolehkah pusaka yang disebutkan Guru dikeluarkan agar kulihat?” Beberapa li jauhnya, Penguasa Dewa Liu berdiri di atas awan dan berkata dengan wajah dingin.

“Oh, Kakak seperguruan! Akhirnya kau tak tahan juga, ya?” Hua Yuzhen, yang berdiri di belakangnya, membungkukkan tubuh bagian atas, memiringkan kepala untuk mengamati wajah Penguasa Dewa Liu, lalu berkata sambil terkikik.

Penguasa Dewa Liu berbalik dan menatap dingin gadis murni yang tampak penuh semangat di hadapannya. Alisnya yang seperti pedang sedikit berkerut.

“Adik seperguruan…”

Halaman (2/3)

Halaman (3/3)

“Sudahlah, sudahlah!” Hua Yuzhen menahan senyumnya dan menghela napas panjang. “Aku tahu Kakak seperguruan sudah bukan anak bodoh yang lugu seperti dahulu. Aku juga tahu, jauh di lubuk hati, Kakak memandang rendah diriku. Barangkali di dalam hati, penilaian Kakak terhadapku adalah sepasang lengan giok untuk menjadi bantal seribu orang, sepasang bibir merah untuk dicicipi sepuluh ribu orang, bukan?”

“Aku…” Penguasa Dewa Liu mengangkat tangan, hendak mengatakan sesuatu. Namun gadis di hadapannya lebih dahulu menghela napas panjang dan tertawa getir.

“Menurutmu, apakah aku ingin menjadi perempuan murahan yang dapat ditiduri siapa saja? Seandainya aku tidak dikutuk nasib buruk selama delapan kehidupan dan Langit tidak memberiku Tubuh Roh Xuanpin ini, apakah aku akan berpindah hati dari satu pria ke pria lain? Apakah aku akan kehilangan rasa malu? Aku juga pernah mencoba menahan diri, tetapi bisakah aku menahannya? Bisakah? Ah?”

Tak mampu lagi mengendalikan emosinya, Hua Yuzhen berjongkok di atas awan sambil memeluk lutut dan mulai menangis tersedu-sedu.

Melihat bahunya yang kurus, Penguasa Dewa Liu teringat pada keintiman mereka di masa lalu, pada kehangatan yang pernah mereka rasakan. Tanpa sadar, rasa iba tumbuh di dalam hatinya. Ia menelan ludah, hendak berbicara, tetapi urung.

“Aku tidak ingin lagi menjadi alat pelampiasan kalian, para lelaki! Tidak akan pernah lagi! Kalau kau sudah begitu membenciku, untuk apa aku terus hidup?”

Hua Yuzhen, yang menangis memilukan hingga hatinya seakan hancur, mendongakkan wajahnya yang lembut dan halus seperti dapat pecah bila disentuh, lalu berteriak kepada Penguasa Dewa Liu yang wajahnya dipenuhi kerumitan perasaan. Setelah itu, ia berbalik dan benar-benar melompat dari awan, meluncur jatuh ke tanah.

“Adik seperguruan!”

Penguasa Dewa Liu berteriak, lalu tanpa ragu melompat turun dari awan. Tangan kirinya membentuk segel pedang.

“Melaju!”

Kecepatannya mendadak meningkat beberapa kali lipat. Ia menerjang ke bawah, memeluk pinggang ramping Hua Yuzhen, lalu mengubah gerakannya di udara. Dalam sekejap, ia kembali berdiri tegak dengan kepala di atas dan kaki di bawah, lalu menorehkan sebuah Teknik Penetapan Ruang pada tubuhnya. Kecepatan jatuh mereka pun segera berkurang dan keduanya perlahan melayang turun.

“Kakak seperguruan!”

Dengan mata berkaca-kaca, Hua Yuzhen melihat kekhawatiran yang sulit disembunyikan di mata Penguasa Dewa Liu. Ia bergumam, “Mengapa? Mengapa?”

Sambil berbicara, matanya kembali berlinang. Ia menggigit bahu Penguasa Dewa Liu, lalu menangis tersedu-sedu.

Semula ia mengira hatinya telah sekeras batu karang dan tak akan lagi goyah oleh perasaan. Namun ketika saat itu benar-benar tiba, barulah ia tahu bahwa anggapan itu hanyalah lelucon.

Dalam hati ia berpikir demikian: seandainya yang berada di dalam pelukannya adalah seorang buruk rupa, biarpun orang itu menangis sampai mati, tak akan ada yang merasa iba.

Sambil membelai rambut hitam perempuan dalam pelukannya yang lembut dan berkilau, ia mengucapkan kata-kata cinta yang separuh tulus dan separuh dibuat-buat.

“Gadis bodoh, kalau kau mati, bagaimana mungkin Kakak bisa terus hidup?”

Ia tidak menyadari bahwa adik seperguruannya, yang menyandarkan dagu di bahunya dan sangat membutuhkan penghiburan karena hatinya terluka, mengangkat sedikit alisnya. Di sudut bibirnya tersungging senyum tipis penuh kemenangan.

Saat mengerjakan sesuatu yang menarik minatnya, seseorang sama sekali tidak merasakan waktu berlalu. Ketika Yun Xuan bertanya kepada Pak Tua Berkepala Putih tentang hari dan tahun, barulah ia mengetahui bahwa setahun penuh telah berlalu. Usianya kembali bertambah satu tahun—kini ia genap enam belas tahun, sudah bukan anak kecil lagi.

Jika usia itu ditempatkan di desa mereka, ia bahkan sudah menjadi ayah dari seorang anak.

Pada suatu pagi, Yun Xuan terbangun dari tidurnya. Ia sudah terbiasa beristirahat dengan duduk bersila. Setelah mencuci muka dan merapikan diri, seperti biasa ia hanya membutuhkan belasan tarikan napas untuk menggambar lima pola segel terlarang—logam, kayu, air, api, dan tanah—di atas kertas宣纸. Setelah itu, ia membayangkan pola-pola segel tersebut di dalam benaknya dan mencapkan kekuatannya ke dunia, sehingga daya mereka dapat berkembang hingga tingkat maksimal.

Setiap gerakannya mengalir lancar bagaikan awan dan air, sedap dipandang mata.

Itulah hasil dari ribuan kali belajar dan berlatih dengan tekun hingga semuanya menjadi begitu dikuasai. Hal itu sama sekali tidak berkaitan dengan bakat.

Setelahnya, ia menginjak lima segel terlarang itu hingga berubah menjadi abu. Kertas tersebut kembali bersih tanpa setitik debu pun. Ia lalu menggambar ulang kelima jenis segel itu, mengaktifkannya, dan menginjaknya hingga musnah.

Halaman (3/3)