Bab 44 Beberapa Bahagia

Pagi hari, toko kelontong.

Zhang Yuzhen mengusap meja konter dengan kain biru, sementara telinganya mendengar suara beberapa perempuan yang sedang bergosip.

"Kalau tidak dibilang, rumah kaca itu benar-benar aneh! Saat Zhu Yimin diseret keluar, wajahnya sudah biru, matanya melotot lebar. Kalau tidak cepat ditemukan, si tubuh pendek itu pasti sudah pergi menemui nenek moyangnya." Istri yang banyak bicara itu menepuk celana kapasnya, ludahnya terciprat ke mana-mana seolah-olah ia melihat kejadian itu dengan mata kepalanya sendiri.

Bibi Pang bertanya dengan rasa penasaran, "Lalu, bagaimana keadaan Zhu Yimin sekarang?"

Istri yang banyak bicara itu menjawab, "Orangnya sih sudah tertolong, tapi tubuhnya sudah hancur. Entah nanti masih bisa bekerja atau tidak."

"Ya ampun, kenapa dengar-dengar seperti kesurupan hantu ya, menyeramkan sekali."

"Siapa bilang tidak? Dulu waktu rumah kaca keluarga Li selesai dibangun, suamiku juga ingin membuat satu. Sekarang Zhu Yimin mendapat musibah, dia tidak berani lagi membahas hal itu."

"Kita benar-benar tidak boleh membiarkannya berulah sembarangan. Rumah kaca itu bukan hanya menghabiskan uang, tapi juga urusan nyawa."

Sekumpulan perempuan itu sedang asyik mengobrol ketika tirai pintu tiba-tiba disingkap. Wang Xiuying melangkah masuk ke toko kelontong sambil membawa keranjang sayur, ujung celananya masih basah oleh embun dari kebun sayur.

"Aduh, ya ampun, apakah mataku tidak salah lihat? Xiuying, kenapa kamu bisa ke sini?" Istri yang banyak bicara itu membuka lebar mulutnya, bahkan sampai lupa memuntahkan kulit biji bunga matahari yang tersangkut di sela-sela giginya.

"Toko kelontong ini adalah tempat untuk menjual barang. Kalian bisa datang, kenapa aku tidak boleh." Wang Xiuying mendengus pelan, tidak menunjukkan wajah ramah kepada perempuan itu.

"Xiuying sudah datang!" Zhang Yuzhen berlari keluar dari balik konter, suaranya mengandung sedikit kegembiraan, "Mau cari apa? Biar aku ambilkan."

Wang Xiuying dan Zhang Yuzhen tumbuh besar bersama, ia bisa merasakan bahwa perempuan itu benar-benar merasa senang. Bagaimanapun juga, di antara mereka berdua tidak ada pertikaian mendasar, apalagi kebencian. Urusan perjodohan masa lalu yang sudah basi itu sudah lama tidak dipedulikan lagi. Alasan mengapa mereka jarang saling berkunjung adalah karena gengsi di dalam hati mereka masing-masing. "Suami kedua keluargaku ingin makan dumpling, ambilkan aku daging giling empat kati."

"Baiklah." Zhang Yuzhen berjalan ke dekat talenan, lalu menunjuk sepotong daging dengan ketebalan empat jari dan bertanya, "Coba lihat potongan daging ini, bagaimana?"

"Minta yang agak berlemak sedikit, kalau terlalu berlemak anggota keluarga tidak suka."

Mendengar perkataan itu, istri yang banyak bicara tersebut mencibir dalam hati. *Hebat sekali kamu, bahkan masih pilih-pilih tidak mau daging yang terlalu berlemak.*

Entah kenapa, melihat Zhang Yuzhen dan Wang Xiuying berdiri bersama membuatnya merasa tidak nyaman. Ia pun memilih berdiri dan pergi ke luar untuk mencari udara segar.

Baru saja keluar, ia melihat sebuah gerobak kuda berhenti di depan pintu. Ia langsung membuka lebar mulutnya dan berseru, "Yuzhen, cepat keluar, ada tamu datang ke rumahmu."

Zhang Yuzhen tidak terburu-buru. Keluarga besar orang tuanya tinggal di desa ini dan kerabatnya sangat banyak, entah siapa yang datang berkunjung.

"Nenek, Kakek, aku datang untuk menjenguk kalian." Suara anak-anak yang nyaring membuat ekspresi Zhang Yuzhen tertegun sejenak, lalu ia melangkah cepat keluar dari toko kelontong.

Di luar toko kelontong berhenti sebuah gerobak kuda beroda ban karet. Putrinya, Qiaomei, menurunkan seorang anak perempuan berusia lima atau enam tahun dari gerobak, sementara menantunya, Zhou Yongxiang, mengangkat sebuah koper kulit buatan berwarna hijau turun dari gerobak. Di sudut koper tercetak dua aksara merah 'Beijing' yang sudah memudar, berkilau diterpa cahaya matahari.

Zhang Yuzhen menunjukkan ekspresi gembira, "Kalian akhirnya kembali juga, aku sudah sangat menantikan kalian."

"Sebelumnya kami berencana pulang untuk menjenguk kalian berdua saat Festival Pertengahan Musim Gugur, tapi kantor akhir-akhir ini sangat sibuk, jadi baru hari ini sempat!" Menantu laki-laki Zhou Yongxiang menyerahkan kantong jaring.

"Qiaomei bilang Ibu paling suka kue lapis ketel, jadi kami sengaja pergi mengantre selama dua jam di Daoxiangcun! Bukankah Ayah sangat suka acar saus delapan harta? Aku membelikannya dari Liubuju. Di dalam koper ada sepasang sepatu kets Huili untuk Huzi, sangat modis, dia pasti akan menyukainya."

"Sudah kubilang berapa kali, di rumah tidak kekurangan apa pun, setiap kali pulang selalu beli banyak barang begini, sungguh membuang-buang uang saja." Zhang Yuzhen mengusapkan tangannya ke apron sebelum menerima kantong jaring itu. Keberhasilan putri sulungnya menikah ke Beijing adalah hal paling dibanggakannya, sekaligus kebanggaan seluruh keluarga.

"Coba lihat, menantu asal Beijing memang berbeda, yang dibeli semuanya barang langka, cara bicaranya juga enak didengar, mirip seperti penyiar di radio." Istri yang banyak bicara itu memanjangkan lehernya untuk melihat bungkusan kertas minyak tersebut sambil menelan air liur—*Aduh ampun, kue-kue dari Daoxiangcun itu jauh lebih berharga daripada kue kering gula dari toko kelontong.*

"Heh, makanya kubilang Qiaomei menikah dengan sangat baik. Kalau anak perempuanku bisa menikah ke Beijing, aku pasti bisa tersenyum gembira sampai terbangun saat tidur." Bibi Pang memerhatikan Zhou Yongxiang dari atas sampai bawah. Mengenakan setelan Zhongshan yang bersih dan rapi, tanpa sengaja ia mengibaskan ujung lengan bajunya dan memperlihatkan tali jam tangan berwarna perak yang tampak begitu mencolok di bawah sinar matahari.

"Suami Qiaomei, kalau kamu punya saudara laki-laki yang belum menikah, bawa saja ke sini. Anak-anak gadis di desa kami semuanya sangat cantik dan rajin, tidak akan kalah."

"Aku punya seorang keponakan perempuan, wajahnya cantik bagaikan di dalam lukisan..."

"Sudahlah, jangan dibahas. Keponakan perempuanmu itu, bentuk wajahnya mirip batu gilingan, masih berani pamer." Zhang Yuzhen melihat para perempuan tua itu semakin ngawur bicaranya, buru-buru memotong pembicaraan dan meraih tangan kecil cucu perempuannya untuk berjalan masuk ke dalam toko, "Yinyin semakin tinggi saja, sebentar lagi sudah jadi gadis dewasa. Wajah kecil ini sungguh cantik."

Wang Xiuying yang melihat pemandangan itu juga merasa sedikit iri. Putrinya sendiri sudah besar, entah kelak akan mendapatkan keluarga seperti apa.

Pagi hari, toko kelontong. (Bagian 1/3)

Bagian (2/3)

Zhang Yuzhen menunjuk ke arah Wang Xiuying di sampingnya, "Yinyin, ini Bibi Bibi Xiuying, beri salam."

"Salam, Bibi Bibi."

"Gadis kecil ini sangat manis." Wang Xiuying mengelus pipi anak kecil itu, lalu merogoh dua puluh sen dari saku bajunya, "Bibi tahu di rumahmu tidak kekurangan makanan, ambillah dua puluh sen ini untuk membeli barang kesukaanmu sendiri."

Anak perempuan kecil itu tidak langsung mengulurkan tangan, melainkan menatap ibunya yang ada di samping.

Lin Qiaomei juga merasa sedikit ragu.

Zhang Yuzhen tersenyum sambil berkata, "Ambil saja kalau Bibi memberikannya."

Lin Qiaomei ikut berkata, "Kenapa tidak berterima kasih kepada Bibi."

Anak perempuan itu menerima uang tersebut dan berkata dengan suara manja, "Terima kasih, Bibi."

"Anak pintar, pantas saja dibilang anak dari Beijing, sangat sopan." Wang Xiuying mengelus kepala anak perempuan itu sekali lagi, lalu mengangkat keranjangnya, "Jarang sekali anak perempuan pulang, kalian mengobrol saja, aku mau pulang dulu."

"Aku tidak mengantarmu ya, kalau ada yang kurang datang lagi." Zhang Yuzhen merangkul cucunya berjalan ke ruangan dalam sambil bergumam, "Kemarin Kakekmu masih membicarakan Yinyin yang sudah waktunya tanggal gigi, melihatmu datang dia pasti akan sangat senang."

Lin Qiaomei mengikuti di belakang, bertanya dengan suara pelan, "Ibu, bukankah Ibu dan Bibi Wang tidak akur?"

"Omong kosong, kami berdua adalah sahabat masa kecil yang tumbuh bersama, bagaimana mungkin tidak akur." Zhang Yuzhen kemudian tersenyum kepada menantunya, "Yongxiang, duduklah sesukamu, Ibu buatkan teh dulu untukmu."

......

Rumah Kaca Nomor 3 Keluarga Li.

Pagi-pagi sekali, Li Zhe mengemudikan traktor pergi ke Kota Langfang untuk membeli lapisan plastik tipis.

Saat ini, lapisan plastik tipis itu sudah dibeli kembali. Ia sedang memimpin orang-orang untuk menempelkan plastik rumah kaca tersebut. Ini adalah pekerjaan yang teliti dan tidak terlalu melelahkan. Li Zhe tidak merekrut orang luar; anggota keluarga sendiri sudah terbiasa sehingga pekerjaannya menjadi lebih cepat.

Setelah plastik rumah kaca ditempel dan ditekan hingga rapat, dibiarkan mengering selama beberapa waktu. Setelah lemnya melekat kuat, plastik ditarik dari satu sisi ke puncak kerangka, dibentangkan di sepanjang kerangka hingga rata, dan tepi plastik ditekan rapat menggunakan tanah serta kantong pasir. Bagian atas plastik ditekan kencang menggunakan tali nilon, dikokohkan di bagian atas dan bawah menggunakan pasak tanah yang dipasang setiap jarak 2 meter untuk membentuk jaring penguat. Seluruh rumah kaca kini telah berada dalam kondisi tertutup rapat.

Bagian atas rumah kaca ditutupi dengan tirai jerami, dan seluruh rumah kaca pun rampung sepenuhnya.

Memandangi Rumah Kaca Nomor 3 yang baru saja selesai dibangun, mata Li Weidong dipenuhi rasa iri. Alangkah bahagianya jika dirinya sendiri bisa memiliki sebuah rumah kaca. Mengingat kembali saat adiknya hendak membangun rumah kaca dulu, ia sempat mengira adiknya sudah kehilangan akal sehat. Sekarang jika dipikir-pikir, mereka terlahir dari ayah dan ibu yang sama, kenapa kepala anak ini bisa begitu pintar berpikir.

Jika benar-benar ingin dikatakan, sebenarnya ia memiliki modal untuk membangun rumah kaca, hanya saja cuaca semakin dingin, entah apakah masih bisa dilakukan pengerjaan konstruksi, serta apakah ibu dan istrinya akan menyetujuinya.

"Dumpling sudah matang!" Li Jiugang berseru nyaring. Semua orang langsung bersemangat, tidak peduli ada pekerjaan di tangan atau tidak, mereka bergegas pergi mencuci tangan.

Ma Xiaoxiao menggendong anaknya sambil menunggu di dekat kompor. Ini adalah dumpling isi bola daging, siapa yang tidak menginginkannya.

Wang Xiuying berjalan mendekat, "Berikan Dayah kepadaku, kamu makanlah dulu."

Ma Xiaoxiao tertegun sejenak.

Wang Xiuying menerima anak itu, lalu mengelus tangan cucunya, "Sebentar lagi biarkan Dayah keluargaku makan kulit dumpling juga, rasanya sangat enak."

Anak perempuan kecil itu ikut senang dan berkata dengan suara tidak jelas, "Makan... makan..."

Ma Xiaoxiao mengambil mangkuk dumpling dari atas meja, berjalan menuju sudut dinding lalu berjongkok. Memandangi dumpling yang putih bersih dan berisi penuh, ia langsung melahapnya ke dalam mulut. Makanan itu sangat panas sampai membuat mulutnya menyeringai menahan sakit, namun ia tetap enggan memuntahkannya.

Li Weidong berjalan menghampiri, "Istriku, apakah dumplingnya enak?"

"Hmm, hmm, aku belum pernah makan dumpling seharum ini sebelumnya." Ma Xiaoxiao menelan satu dumpling lagi sambil berkata dengan mulut penuh.

"Kenapa tidak makan di meja saja, berjongkok begitu kan melelahkan." Li Weidong menuangkan sedikit cuka dari mangkuknya untuk Ma Xiaoxiao.

"Aku sudah terbiasa sejak kecil, makanan enak di rumah selalu diutamakan untuk adik laki-lakiku. Kalau tidak menghindar, aku tidak akan bisa makan apa pun."

Bagian (2/3)

Bagian (3/3)

Li Weidong merasakan secercah rasa iba yang tak beralasan di dalam hatinya, lalu memindahkan dumpling dari mangkuknya sendiri ke mangkuk istrinya, "Makanlah pelan-pelan, di panci masih ada."

......

Asap dapur berwarna kelabu mengepul tipis di atas atap rumah genteng keluarga Zhang.

Toko kelontong ditutup lebih awal dari biasanya hari ini. Begitu sampai di rumah, Zhang Yuzhen langsung sibuk di dapur.

Keluarga putrinya pulang dari Beijing untuk menjenguk keluarga, ia merasa sangat senang dari lubuk hatinya, rasanya seperti merayakan Tahun Baru, sehingga ia memasak dengan penuh ketelitian dan perhatian.

"Ikan asam manis sudah matang!" Zhang Yuzhen berseru sambil membawa puyuh porselen besar dari dapur masuk ke ruang utama. Di atas meja sudah tersaji berbagai macam hidangan, dan keluarga putrinya yang terdiri dari tiga orang duduk mengelilingi meja.

Zhang Yuzhen sengaja meletakkan ikan asam manis tepat di hadapan menantunya, karena ia ingat menantunya sangat menyukai hidangan ini.

Zhou Yongxiang berkata, "Ibu, Anda dan Ayah cepatlah duduk, lauk di meja ini sudah cukup meriah seperti jamuan pesta."

"Kalian makanlah dulu, masih ada satu hidangan lagi yaitu bakso empat kebahagiaan yang sebentar lagi matang. Yinyin kami sangat menyukai hidangan ini, bukan begitu?"

"Hmm, hmm." Anak perempuan kecil itu mengangguk, mulutnya sudah comot berminyak.

Lin Dingyuan berjalan mendekat sambil membawa sebotol laos Xifeng, "Bagaimana kalau hari ini kita minum sedikit minuman ini?"

"Wah, aku benar-benar belum pernah mencicipinya. Ini kan salah satu dari tiga belas minuman keras terkenal, aku sudah lama ingin merasakannya." Zhou Yongxiang bangkit berdiri untuk menerima botol anggur, membuka tutupnya, dan menuangkan segelas untuk ayah mertuanya terlebih dahulu.

"Bagus, bagus." Melihat menantunya begitu pengertian, Lin Dingyuan bahkan belum minum sudah merasa mabuk tiga bagian.

"Ayah, aku bersulang untuk Ayah satu gelas, semoga Ayah selalu sehat panjang umur."

"Bagus, bagus." Lin Dingyuan benar-benar merasa gembira, kata 'bagus' di mulutnya tidak pernah berhenti terucap.

Zhou Yongxiang meletakkan gelas angurnya, "Sayang sekali Huzi tidak ada di rumah, kalau tidak kita bertiga bisa minum bersama, itu baru terasa nikmat."

"Tunggu sampai Tahun Baru saja, pabrik tempat Huzi bekerja libur, kalian pulang lagi dan kita bertiga bisa minum beberapa gelas dengan puas."

"Heh, kalau begitu luar biasa." Ayah mertua dan menantu itu mengobrol sambil minum, dan semakin lama Lin Dingyuan memandang menantunya, semakin ia merasa puas.

"Bakso empat kebahagiaan sudah matang." Zhang Yuzhen meletakkan piring itu di hadapan cucu perempuannya.

"Ibu, lauknya sudah sangat banyak, Ibu duduklah dan makan juga." Lin Qiaomei menarik lengan ibunya, membiarkannya duduk di sampingnya.

Zhang Yuzhen mengambil sumpit dan menyelipkan sebutir bakso empat kebahagiaan untuk cucunya, "Yinyin coba rasakan apakah ini enak, kalian juga makanlah."

Zhou Yongxiang menuangkan segelas minuman untuk Zhang Yuzhen, "Ibu, kemampuan memasak Ibu ini sudah menyamai koki di restoran Taifenglou. Aku harus bersulang untuk Ibu satu gelas, semoga Ibu selalu awet muda dan cantik."

"Umurku sudah senja begini, cantik apa lagi, haha." Zhang Yuzhen tertawa lebar sampai-sampai matanya menyipit, lalu meneguk habis minumannya dalam sekali teguk hingga lehernya terasa kepedasan.

Setelah beberapa gelas minuman masuk ke perut, Zhou Yongxiang juga mulai merasa sedikit mabuk. Ia menoleh ke samping dan mengedipkan mata kepada istrinya, namun Lin Qiaomei mengabaikannya dan hanya menunduk untuk mengambilkan makanan bagi putri kecil mereka.

"Ehem." Tenggorokan Zhou Yongxiang terasa kering, ia berdehem pelan, "Ayah, Ibu, ada satu hal yang ingin kudiskusikan dengan kalian."

"Hal apa? Katakanlah." Lin Dingyuan meletakkan sumpitnya, matanya penuh dengan rasa antisipasi.

Zhou Yongxiang menghabiskan sisa minumannya dalam satu teguk, lalu menarik napas dalam-dalam, "Seorang teman karibku akan pergi ke selatan untuk berbisnis, dan ingin mengajakku ikut serta... Hanya saja modal tunai di tanganku kurang, aku ingin meminjam sedikit kepada kalian berdua untuk perputaran modal."