Mohon maaf, saya membutuhkan teks lengkap yang ingin diterjemahkan agar dapat memberikan terjemahan ke dalam bahasa Indonesia. Silakan kirimkan teks yang dimaksud.

Keesokan paginya, Zhao Musim Panas membawa beberapa lembar kertas, setelah beberapa kali ragu akhirnya menyerahkan kepada Fang Yi, “Ini adalah pola bordir yang aku gambar, coba lihat.”

Sejak Fang Yi masuk rumah, ia sudah memperhatikan kebimbangan pemuda cerah itu, namun pura-pura tak melihatnya, sibuk memberi makan ayam dan kelinci, lalu ke kandang belakang memberikan rumput yang dicampur dedak pada sapi betina. Saat berbalik, ia melihat Zhao Musim Panas berdiri di hadapannya.

Sejak Fang Yi mengajari Zhao Musim Panas menggambar sederhana di masa lalu, ia diam-diam terus berlatih. Biasanya ia meniru pola bordir Fang Yi, tapi belum pernah memperlihatkan hasilnya. Fang Yi pun tak mempermasalahkan, remaja enam belas tahun sedang dalam masa sensitif, harga diri tinggi, ingin memperlihatkan karyanya hanya jika sudah merasa cukup baik. Meski begitu, dalam hati Fang Yi ada sedikit harapan, dan akhirnya saat Zhao Musim Panas mau menunjukkan hasilnya, ia langsung mengambil kertas itu dan melihatnya dengan serius.

Wajah Zhao Musim Panas menunjukkan sisi kekanak-kanakan yang jarang terlihat, bibirnya terkatup, wajahnya tegang, mata beningnya penuh ketegangan, tangan tanpa sadar disembunyikan di belakang. Fang Yi teringat pada murid yang patuh saat diperiksa tugas oleh guru di sekolah.

Fang Yi berdehem pelan, mulai memberi penilaian, “Bagus sekali, garisnya lancar dan alami, terlihat lucu. Eh? Ini ide kamu sendiri?”

Zhao Musim Panas mengangguk canggung, membalas dengan suara pelan, telinga memerah, semakin terlihat manis di mata Fang Yi.

“Bagus sekali gambarnya, aku tidak terpikir untuk menggambar kue senyum sebagai pola bordir!” Bola-bola kecil seperti bakpao bulat, digambar dengan wajah tersenyum dan sehelai daun hijau di bawahnya, hanya dengan beberapa goresan, sosok kue senyum yang bulat dan imut langsung terlihat. Fang Yi yakin pemilik toko pasti menyukai ini!

Mendapatkan pengakuan dari Fang Yi, Zhao Musim Panas tanpa sadar tersenyum gembira, segera kembali ke dalam rumah mengambil setumpuk kertas, “Bagaimana dengan yang ini?”

Fang Yi melihat satu per satu, dalam hati terkejut, Zhao Musim Panas tidak sekadar meniru, ia juga menciptakan sendiri banyak gambar, terutama gambar-gambar kecil yang Fang Yi buat sebelumnya, yang awalnya hanya beberapa, kini menjadi puluhan, bahkan beberapa di antaranya memadukan ekspresi kue senyum. Bagi seseorang yang belum pernah belajar menggambar sederhana, ini sungguh luar biasa.

Akhirnya, Fang Yi teringat sebuah pertanyaan, menatap dan bertanya, “Kapan kamu menggambar semua ini?” Setumpuk tebal seperti ini pasti butuh banyak waktu, apalagi yang tidak dipilih oleh Zhao Musim Panas, Fang Yi yakin jumlahnya juga banyak. Dulu mungkin masih sempat, belakangan mereka sangat sibuk, kapan dia sempat menggambar pola kue senyum?

Zhao Musim Panas sedikit terkejut, menjawab ragu, “Ehm, malam dan pagi.”

Fang Yi mengerutkan kening, mereka selalu tidur larut dan bangun sebelum fajar, kapan ada waktu untuk menggambar? Lagipula, dalam gelap, bagaimana bisa menggambar?

Ditekan pertanyaan Fang Yi, Zhao Musim Panas semakin tidak nyaman, “Malam tidak terlalu gelap, masih bisa melihat.”

Fang Yi berbicara serius, “Mulai sekarang jangan lakukan itu! Dengan cahaya bulan dan bintang yang sedikit, menggambar bisa merusak matamu, tidak sebanding dengan hasilnya.”

Mulut Zhao Musim Panas bergerak, setelah lama baru berkata pelan, “Sebenarnya cukup terang.”

“Itu karena kamu sudah terbiasa di gelap, makanya merasa terang. Cahaya itu hanya cukup untuk melihat samar-samar, mana bisa dipakai menggambar? Setelah lama menggambar, matamu tidak terasa sakit?”

Zhao Musim Panas diam saja, bahunya merunduk, kepala tertunduk, seperti anjing besar yang merasa bersalah.

Fang Yi langsung merasa bersalah, tanpa sadar melembutkan suara, “Kalau kamu suka menggambar, lakukan saja di siang hari. Pola bordir tidak terlalu mendesak, tidak perlu terburu-buru. Lagipula, kita tidak bisa memberikan banyak sekaligus, kalau terlalu banyak, harganya malah turun. Kamu adalah kakak tertua, kami semua bergantung padamu, jangan sampai matamu rusak hanya karena menggambar, mengerti?”

Suara Zhao Musim Panas terdengar berat, “Mengerti.”

Kini semakin terlihat seperti anak laki-laki besar, Fang Yi refleks ingin mengusap kepalanya untuk menenangkan, tapi melihat perbedaan tinggi mereka, niat itu ia tahan. Berdasarkan prinsip memberi banyak dorongan pada anak, Fang Yi berkata lagi, “Gambarmu sangat bagus, bahkan lebih baik dari punyaku. Kalau kamu suka, nanti siang boleh menggambar lebih banyak, apa saja bisa dicoba digambar.”

Mendengar ini, mata Zhao Musim Panas kembali bercahaya. Awalnya ia ingin mencoba, apakah bisa menggambar dan menjual, tapi akhirnya benar-benar menyukai menggambar, merasa sangat menarik. Dipuji Fang Yi, hatinya puas, semua waktu yang ia pakai untuk menggambar terasa layak, dan ingin terus melanjutkan. Karena Fang Yi bilang tidak boleh menggambar malam hari, ia akan menggambar di siang hari, waktu bisa dicari.

Saat mereka berbicara, Zhao Musim Gugur dan Zhao Musim Dingin sudah membangunkan adik-adik yang lain. Fang Yi dengan serius memilih tiga puluh gambar dari setumpuk itu, lalu menambah sepuluh gambar kue senyum, sisanya disimpan rapi di kotak, menunggu untuk dijual lain waktu. Zhao Musim Panas tidak keberatan, selama bisa membantu Fang Yi, ia sudah sangat puas.

Setibanya di kota, Fang Yi membawa pola bordir dan tiga kue senyum ke toko, menemui pemiliknya. Pemilik toko tersenyum lebar melihat Fang Yi, dan ketika tahu kue senyum dibuat olehnya, ia makin terkejut, semakin yakin dalam hati bahwa Fang Yi berasal dari Selatan. Pemilik toko sudah sering membeli kue senyum, biasanya menyuruh pembantunya, tentu tahu harganya. Melihat Fang Yi bisa membuat kue sekaligus menggambar pola bordir, ia merasa kagum; zaman sulit, anak-anak pun sudah dewasa. Ia langsung membeli seluruh pola bordir Fang Yi, pola kue senyum dihargai sama dengan gambar anak-anak. Sejak ada pola bordir unik dari Fang Yi, bisnis toko ikut meningkat, pemilik toko bukan orang bodoh, tentu tidak akan merugikan Fang Yi.

...

Setelah perayaan Duanwu berlalu, daun ketan dan daun moxa sudah jarang dibeli, tapi kue senyum masih laku beberapa waktu, karena rasanya memang lezat. Tentu, penjualan tidak sebanyak dua hari saat Duanwu, jadi pekerjaan keluarga Nyonya Yang lebih ringan, hanya perlu memetik daun moxa muda, dan menyiapkan beberapa keranjang.

Setelah berdiskusi bersama, mereka menyesuaikan hadiah gratis, setelah perayaan, pembeli kue senyum kebanyakan orang kaya, hanya karena rasa kue itu, jumlah pembelian tidak banyak, jadi hadiah gratis pun dikurangi.

Saat kedai dibuka, mereka baru menyadari kekhawatiran sebelumnya berlebihan, masih banyak yang membeli kue senyum. Rupanya, istri pejabat dan para wanita bangsawan menyebutkan saat berkumpul, bahwa kue senyum hanya ada menjelang Duanwu, setelah itu tidak ada lagi. Setelah dipikir-pikir, memang benar, kue senyum menggunakan daun moxa, yang hanya ada sekitar Qingming, selain itu daun tidak lagi segar dan wangi. Berita ini pun tersebar, para penggemar kue senyum memanfaatkan waktu untuk membeli dan menikmati sebanyak mungkin.

Namun, saat ini perhatian Bai Chengshan tertuju pada toko buku di seberang. Usai Duanwu, pemilik toko buku yang anggun itu datang sambil mengipas, diikuti dua murid yang membawa banyak barang dengan wajah lesu.

Melihat orang itu, Bai Chengshan segera ke belakang mengambil satu keranjang kue senyum hangat yang baru matang, menambahkan beberapa telur, lalu mengantarkan ke toko buku.

Pemilik toko baru saja kembali dari luar kota, wajahnya masih menunjukkan kelelahan, tapi tampak cerah. Melihat Bai Chengshan, ia tersenyum, “Beberapa hari tak bertemu, Bai Koko punya usaha baru ya.”

Bai Chengshan menyerahkan keranjang, “Coba dulu satu.”

Pemilik toko mengambil satu, meneliti dengan minat, “Saya penasaran kenapa kue moxa biasa bisa laku keras, ternyata rahasianya di sini. Bai Koko semakin cerdik.”

Bai Chengshan tertawa, “Liu Adik mengenal banyak hal, tentu tidak heran. Di kota kita belum ada yang menjual kue moxa. Soal wajah tersenyum, coba tebak siapa yang memikirkan?”

Pemilik toko menggigit kue moxa, tidak langsung bicara, setelah menelan baru bertanya, “Si gadis kecil atau si pemuda?”

Bai Chengshan menghela napas, “Memang tak bisa menyembunyikan dari Liu Adik.”

Pemilik toko tersenyum, tidak berkata banyak, setelah menghabiskan kue senyum, ia mengupas telur, “Kalau tidak ada apa-apa, Bai Koko tidak akan repot-repot. Ada yang ingin dibantu?”

Bai Chengshan langsung ke inti, “Aku ingin Liu Adik membantu melihat beberapa anak itu, menilai karakter dan kepribadian mereka.”

Pemilik toko menatap Bai Chengshan dengan senyum, “Karakter dan kepribadian Bai Koko sendiri bisa menilai, kan?”

Bai Chengshan berbicara serius, “Soal karakter manusia aku bisa menilai, tapi soal karakter untuk belajar aku tidak tahu. Tak ingin menyembunyikan, anak-anak itu benar-benar menarik perhatianku, jadi ingin membantu mereka, mohon bantuan Liu Adik.”

Pemilik toko menggigit telur, tidak langsung menanggapi, mengamati ke luar pintu, di seberang ada beberapa anak, dua yang besar satu tenang satu ramah, dua yang kecil satu pendiam satu ceria, pantas saja Bai Chengshan begitu peduli.

Bai Chengshan tidak terburu-buru, mengikuti pandangan pemilik toko, tersenyum, “Musim Panas memang kakak tertua, Musim Gugur cocok untuk berdagang, ramah pada semua orang, Musim Tahun anak yang nakal, Chenchen paling manis dan patuh.”

Pemilik toko perlahan menghabiskan telur, mengambil kue senyum lagi, setelah merasa cukup kenyang baru berkata, “Karena Bai Koko sudah meminta, bawa saja mereka kemari, biar aku lihat. Tapi aku ingatkan, kalau nanti salah menilai, jangan salahkan aku.”

Bai Chengshan merasa lega, tersenyum, “Kemampuan Liu Adik, orang lain mungkin tak tahu, tapi aku tahu betul.”

Pemilik toko mengipas, tersenyum tanpa berkata, sikapnya menunjukkan sedikit kebanggaan.

Penulis ingin berkata: Perutku sakit sekali

Hua hua hua

Menstruasi memang menyebalkan!

Kakak ipar sulit 49_sulitnya kakak ipar_bacaan gratis lengkap_49 tanya apakah sudah selesai diperbarui!