Bab 5: Pindah Rumah

Musim dingin membuat pakaian jadi tebal, dan Wen Ru Yin adalah seorang nona yang sejak kecil dimanjakan, tidak memiliki banyak tenaga. Walaupun dipukul dengan tongkat, sebenarnya tidak sampai menimbulkan memar, bahkan tidak perlu diobati, sehingga Ru Xi dan ibunya pun dengan cepat kembali ke kamar mereka.

Meskipun tubuh Ru Xi tidak terluka, sesampainya di kamar, sang ibu tetap saja memeluknya sambil menangis.

“Ibu, jangan menangis lagi, aku kan baik-baik saja.”

“Ru Xi, kau terlalu gegabah, bagaimanapun juga dia itu putri sulung, bagaimana bisa kau berani memukulnya?”

“Ibu, apa ibu akan senang kalau aku yang babak belur dipukuli olehnya?”

“Kau...” sang ibu terdiam, tentu saja ia pun tidak tega melihat anaknya pulang dengan tubuh penuh luka. Namun, bagaimanapun juga, ia hanyalah istri kedua, seorang selir, dan menjadi hal yang tak terelakkan jika keluarga utama memandang rendah keberadaan mereka.

“Ibu, lupakan saja urusan ini, kita masih harus berkemas untuk pindahan. Kemarin waktu makan, ayah bilang kita akan pergi ke kota untuk merayakan Festival Lampion, kan?”

“Ah, barang kita juga tidak banyak untuk dibereskan.” Sang ibu teralihkan oleh perkataan Ru Xi.

“Bagaimana tidak banyak? Walau kamar kita tampak sederhana, tapi setiap bulan nyonya besar memberi kita bahan makanan, pakaian, dan barang-barang keperluan, belum lagi suplemen dan obat-obatan khusus untuk ibu, semuanya tidak sedikit. Hanya untuk menghitung dan mengemasnya saja butuh beberapa hari.” Ru Xi menarik ibunya bangun dari bangku, “Kalau kita bereskan lebih awal, nanti saat berangkat tidak akan ada barang yang tertinggal.”

Sang ibu tidak bisa membantah, akhirnya ia hanya mengikuti anak perempuannya mulai berkemas, mempersiapkan pindahan.

Sementara itu, Wen Ru Yin berlutut di bawah tangga selama satu jam penuh, kedinginan hingga akhirnya harus diangkat kembali ke kamarnya. Pakaian dilepas dan tubuhnya direndam dalam bak mandi, cukup lama hingga bibirnya yang sempat membiru kembali berwarna normal.

Setelah makan siang, tamu yang datang berkunjung untuk mengucapkan selamat tahun baru nyaris tak putus. Tuan Wen dan istrinya menerima mereka bergiliran di ruang depan, kebanyakan adalah perwakilan petani penggarap, juga para kepala desa dan ketua lingkungan. Keluarga Wen adalah keluarga terpandang di daerah itu, jadi tak heran jika banyak yang biasa menikmati kebaikan mereka, dan saat hari raya datang untuk sekadar menunjukkan rasa terima kasih.

Kesempatan itu juga digunakan untuk menyebarkan kabar tentang rencana keluarga Wen pindah ke kota. Setelah mendengar Tuan Wen menegaskan bahwa meskipun mereka pindah, pemberian dan perhatian kepada desa tetap tidak akan berkurang, para tamu pun berlomba-lomba memuji keputusan bijaksana itu, mengatakan bahwa akan ada peluang lebih baik di kota.

Tuan Wen pun menyambut hangat ucapan baik mereka, dan setiap tamu yang pulang selalu mendapatkan bingkisan. Tamu-tamu itu pun pulang dengan hati senang, menenteng hadiah, kembali ke keluarga masing-masing.

Begitu kabar kepindahan keluarga Wen menyebar, warga desa berdatangan untuk berpamitan. Dalam beberapa hari, ambang pintu rumah mereka sampai aus terinjak.

Tuan Wen dan istrinya sibuk menerima tamu di depan, sementara para pelayan, pembantu, dan para istri serta selir mulai berkemas. Perabotan besar sudah dikirim ke kediaman baru di kota sebelum tahun baru, yang tersisa hanyalah barang-barang kecil seperti lukisan, keramik, dan dekorasi lainnya.

Rumah ketiga menjadi yang paling cepat beres, semua selesai pada hari kedelapan, sedangkan seluruh keluarga Wen baru selesai membereskan semuanya pada hari kesepuluh, dan tanggal dua belas sudah dijadwalkan sebagai hari pindahan.

Pada hari pindahan, puluhan kereta kuda berbaris, peti-peti besar ditumpuk tinggi di atasnya, diikat kuat dengan tali rami berputar beberapa kali pada kereta, sehingga sekeras apa pun goncangan, barang tidak akan jatuh.

Desa itu tidak jauh dari kota, naik kuda cepat hanya setengah hari, naik kereta kuda sehari sudah cukup. Selain itu, selama beberapa tahun terakhir, keluarga Wen banyak menyumbang untuk pembangunan jalan dan jembatan, sehingga kini jalan utama menuju kota sudah berlapis batu besar, lebar dan mudah dilalui.

Tuan Wen, istri, dan kedua anak mereka duduk di kereta paling depan, didampingi istri kedua. Selir dari rumah ketiga dan kedua anak mereka duduk di kereta belakang, diikuti deretan kereta barang.

Kereta mulai bergerak saat kusir mengangkat cambuknya tinggi-tinggi, “prak”, dan iring-iringan pun berangkat. Diiringi suara petasan dan sorak warga yang mengantar di sepanjang jalan, perlahan mereka meninggalkan tanah asal keluarga Wen.

Entah bagaimana suasana di kereta depan, yang pasti di kereta tempat Ru Xi duduk, suasananya sangat sunyi. Tak ada yang bicara, masing-masing tenggelam dalam pikirannya sendiri. Selir kelima bahkan langsung tertidur begitu naik ke kereta, selimut tipis dipeluk erat, tidurnya pun lelap. Rupanya semalaman ia tak banyak tidur dan berniat membayar utang tidurnya selama perjalanan.

Wen Ru Sheng, putri kedua, wataknya mirip ibunya—bukan berarti istri keempat itu lemah, hanya saja bukan tipe yang mudah terbuka. Ditambah lagi, ibunya Ru Xi yang sering sakit, membuat Ru Xi harus merawatnya hingga tak ada waktu untuk mengobrol sepanjang jalan.

Melihat Ru Xi yang sibuk memijat kakinya, sang ibu hanya bisa menghela napas dalam hati. Ia tahu benar kondisi tubuhnya, selama ini bisa bertahan hidup berkat suplemen dan obat-obatan. Namun, berapa lama lagi ia bisa bertahan? Ia sungguh khawatir tak sempat melihat Ru Xi menikah dan berumah tangga.

Ru Xi sendiri yang sibuk hingga keringatan itu tak tahu isi hati ibunya. Ia hanya berpikir sederhana, selama ia masih hidup, ia akan menggantikan Ru Xi yang telah tiada untuk berbakti pada ibu.

Setelah istirahat makan siang selama setengah jam, perjalanan dilanjutkan lagi. Roda kereta terus berputar, debu mengepul, pemandangan yang megah.

Belum juga tampak gerbang kota, sudah ada pelayan keluarga yang menunggu di pinggir jalan. Ketika iring-iringan kereta memasuki kota, Ru Xi melongokkan kepala ke luar jendela dan melihat dua huruf besar tertulis di atas gerbang kota: “Yu Yuan”.

Inilah Kabupaten Yu Yuan, Prefektur Yu Zhou, tempat kehidupan baru keluarga Wen akan dimulai.

Keluarga Wen, sebagai keluarga terpandang, pindahan mereka menjadi buah bibir di Yu Yuan. Di sepanjang jalan, warga berkerumun menyaksikan, banyak yang berbisik-bisik penuh rasa iri.

Seolah ingin menunjukkan kebesaran, iring-iringan kereta melewati jalan utama kota, kemudian berbelok ke kiri dan kanan memasuki gang kecil yang sepi. Dari kejauhan terlihat sekelompok orang menanti di depan sebuah bangunan. Begitu kereta mendekat, suara petasan pun bergemuruh.

Seorang pria tua dengan langkah cepat menghampiri kereta pertama, membuka tirai, membantu Tuan Wen turun, lalu istrinya, diikuti putri dan putra mereka.

Kereta tempat Ru Xi duduk tirainya dibuka oleh seorang pria sekitar usia empat puluhan yang wajahnya mirip dengan sang pria tua. Ru Xi tak mengenali mereka, tapi ketika mendengar Tuan Wen dan istrinya memanggil pria tua itu dengan sebutan “Paman Qian”, ia baru mengingat bahwa pria tua itu adalah Wen Qian yang pernah disebut akan pensiun saat makan malam tempo hari, dan pria yang mirip dengannya pasti putranya, Wen Tong.

Para pelayan lain pun keluar dari rumah, satu per satu menurunkan barang-barang dari kereta, membawanya masuk ke dalam.

“Tuan, Nyonya, silakan masuk ke dalam.” Wen Qian berdiri di sisi Tuan Wen, mengulurkan tangan.

“Ayah, ini rumah baru kita?” Nona besar Ru Yin bersandar di samping ayahnya, menatap rumah besar di depannya. Adiknya, Ru Yi, berdiri bersama ibunya.

“Ya, inilah rumah baru kita mulai sekarang. Ayo, ikut ayah masuk ke dalam.”

Tuan Wen menggandeng Ru Yin, istrinya memegang tangan Ru Yi, istri kedua berjalan di belakang nyonya, diikuti para selir rumah ketiga.

Begitu melangkah masuk, Ru Xi merasa matanya tak cukup untuk memandang sekeliling. Dekorasi dan tata ruang di sini tidak bisa dibandingkan dengan rumah tua di desa.

Rumah di desa memang besar, tapi sudah tua, tampak tak seindah ini. Rumah baru penuh dengan nuansa segar, benar-benar jauh berbeda.

“Ibu, rumah baru ini indah sekali,” kata Ru Xi sambil mendongak pada ibunya.

“Ya, jauh lebih bagus daripada rumah lama,” jawab ibunya, matanya awas memperhatikan sekeliling, mengingat rute yang dilalui supaya nanti tidak tersesat.

“Paman Qian, sisanya aku serahkan padamu.”

“Tuan terlalu sopan.”

Saat Ru Xi masih berusaha mengingat rute dari gerbang utama menuju halaman dalam, ia mendengar percakapan itu dan langsung sigap memperhatikan.

Setelah memberi beberapa petunjuk, Tuan Wen membawa istrinya melewati sebuah pintu bulan menuju halaman yang lebih dalam. Ru Yin dan Ru Yi serta pembantu mereka dipandu ke paviliun lain.

“Kepada para nyonya, silakan mengikuti para pelayan ini. Barang-barang Anda sudah dikirim ke kamar masing-masing.” Wen Qian mengantar Tuan Wen, lalu memanggil tiga pelayan muda untuk membawa para selir menuju paviliun mereka.

“Terima kasih, Paman Qian.” Wen Qian adalah orang lama di keluarga Wen, bahkan Tuan Wen pun sangat menghormatinya, apalagi para selir.

Rumah baru ini terasa asing bagi para istri dan selir yang baru pindah, namun bagi selir kelima, Shui Yan, tempat ini sudah sangat akrab. Sejak rumah ini dibeli sesudah Festival Pertengahan Musim Gugur, ia sudah tinggal di sini, dan kini mulai merasa dirinya seperti nyonya rumah, memandang kakak-kakaknya yang terlihat canggung dengan lingkungan baru ini dengan penuh kebanggaan.

Ru Xi bertanya pada pelayan pembawa jalan, barulah ia tahu seluruh rumah ini menghadap selatan, dengan paviliun tamu dan ruang leluhur di utara hingga timur laut, terhubung dengan Taman Timur tempat Tuan Wen dan istrinya tinggal. Nona besar dan tuan muda tinggal di paviliun samping, sedangkan para selir menempati Taman Bunga Barat di sisi barat.

Antara paviliun timur dan barat dihubungkan oleh lorong-lorong berliku dan pintu bulan yang tak terhitung jumlahnya. Siapa pun yang belum terbiasa pasti akan tersesat di sini.

Jika tuan rumah ingin mencari teman, hanya berjalan dari timur ke barat saja sudah cukup menguras tenaga.

Ru Xi membatin dengan geli.

“Silakan para nyonya beristirahat lebih awal. Besok pagi harus ikut Tuan membawa papan nama leluhur masuk ke ruang leluhur.” Kecuali Shui Yan yang langsung menuju kamarnya sendiri, tiga selir lainnya diantar pelayan ke depan pintu kamar masing-masing dan mendapat pesan yang sama.

Ru Xi membantu ibunya masuk kamar, menidurkannya agar bisa beristirahat sebelum makan malam, lalu mulai menata barang-barang ibunya ke lemari satu per satu. Setelah semuanya rapi, barulah ia keluar.

Keluar dari kamar ibunya, Ru Xi masuk ke kamar tidurnya sendiri di sebelah kiri, melepas bungkusan dari punggungnya dan meletakkannya di atas tempat tidur. Sambil meregangkan leher dan bahu yang kaku, ia keluar kamar.

Paviliun tempat Ru Xi tinggal sangat sederhana, hanya beberapa ruangan dengan halaman kecil. Di sudut halaman ada pohon besar, cocok untuk menaruh bangku panjang dan tidur siang menikmati angin sepoi-sepoi saat musim panas.

Pagar halaman pun bukan tembok batu, melainkan pagar bambu, bahkan pintu pagarnya pun disusun dari bambu.

Keluar dari paviliun kecil itu dan berdiri di halaman besar, Ru Xi baru menyadari bahwa Taman Bunga Barat terdiri dari tujuh atau delapan paviliun kecil, masing-masing dipisahkan oleh pepohonan dan semak. Sekarang memang musim dingin, tak tampak jelas, tapi bila sudah musim semi pasti akan penuh bunga warna-warni.

“Ru Xi, kamu cepat sekali beres-beresnya!” Saat Ru Xi memandang sekeliling, dari paviliun barat pintu bambu terbuka dan seorang gadis tersenyum keluar.

“Kakak Sheng, kamu juga tidak lambat.”

“Mana ada aku secepat kamu, semua ibu yang kerjakan, aku cuma bermalas-malasan.” Ru Sheng menjulurkan lidah, ekspresi nakal remaja, “Kamu harus urus ibu dan diri sendiri, aku apa-apa selalu minta tolong ibu. Sebenarnya aku iri sama kamu.”

“Apa yang perlu diiriin, Kak? Kalau bukan karena ibu sering sakit, aku juga ingin hidup santai seperti kamu, jadi nona ketiga keluarga Wen tanpa perlu banyak melakukan apa-apa.” Ru Xi mengangkat pundak, kedua tangan terbuka, berlagak pasrah.

“Itu memang benar, kasihan juga ya ibu kamu. Seorang perempuan terkena penyakit seperti itu, aku harus hati-hati ke depannya.”

“Aduh, kamu kan belum menikah, sudah bicara begitu. Apa jangan-jangan...?” Ru Xi tersenyum nakal mendekati Ru Sheng, kedua tangan memeluk pinggangnya, hidung bertemu hidung, “Heh, wajar saja, musim semi sebentar lagi, bisa dimengerti, bisa dimengerti.”

“Aduh, Ru Xi menggoda aku, mana ada begitu.” Ru Sheng memang berwatak pemalu, baru digoda sedikit wajah, telinga, lehernya sudah memerah.

“Tidak apa-apa kok, akui saja, aku paham kok.” Ru Xi tersenyum jahil, tak berniat berhenti, kedua tangannya yang memeluk pinggang Ru Sheng menyelinap ke dalam bajunya, mulai menggelitik.

“Ya!” Ru Sheng melompat, pinggangnya titik lemahnya, disentuh sedikit saja sudah geli, apalagi sekarang Ru Xi sengaja menggelitik, ia langsung tak tahan.

“Haha, ngaku saja, aku tidak akan bilang siapa-siapa kok.” Ru Xi semakin bersemangat menggelitik, Ru Sheng sampai tidak kuat berdiri, hanya bisa meringkuk di tanah sambil menitikkan air mata karena tertawa.

“Tolong... ampun... ampun, aku mohon.”

“Ayo ngaku, sudah ada niat, kan? Atau nanti aku bilang ayah, biar sekalian dicarikan jodoh?”

“Tidak, tidak, aha... geli...” Ru Sheng berusaha menangkap tangan usil di bajunya, tapi kedua tangan itu lincah bagai belut, semakin sulit, justru makin membuat dirinya geli tak tertahankan.