Bab 112
Seolah-olah telah direncanakan sebelumnya, kerumunan penonton tiba-tiba bergemuruh.
"Petugas datang! Petugas datang!" Teriak mereka.
Seketika itu pula barisan manusia terbelah di tengah, dan sepasukan petugas patroli jalanan berjalan mendekat. Pemimpinnya membentak dengan wibawa, "Ada apa ini? Bikin keributan apa di jalanan!"
Gu Nian melompat keluar, lalu berlutut dengan suara gedebuk, memasang ekspresi menyedihkan seolah-olah sangat ketakutan, "Tuan Petugas, selamatkanlah orang rendahan ini. Sekelompok penjahat itu terang-terangan merampas wanita baik-baik di jalanan. Memanfaatkan kakak ipar saya yang sedang pergi membeli barang, karena melihat kakak perempuan saya berpenampilan cantik, mereka hendak merampasnya bersama pelayan wanita untuk dijual ke rumah pelacuran! Saya mohon Tuan Petugas menegakkan keadilan bagi orang rendahan ini dan menyelamatkan keluarga kami. Kami datang dari Prefektur Jiangnan, Prefektur Sanjiang, khusus untuk menghadiri perayaan pembangunan kota, namun tak disangka malah tertimpa nasib malang seperti ini. Orang rendahan ini juga memiliki sedikit reputasi di Prefektur Sanjiang. Jika kabar ini sampai terdengar kembali ke sana, di mana saya harus menaruh muka untuk menemui para tetangga di kampung halaman?"
Kelompok si gemuk pendek Xu seketika terperanjat bodoh. Mereka buru-buru maju untuk berteriak mengadu tidak bersalah, namun dibentak dan dihentikan oleh para petugas.
Bao Jitao menarik Yagu dan berlutut dengan mengenaskan sambil mengadu, memohon kepada petugas agar menegakkan keadilan bagi mereka, menangis dengan suara yang begitu serak. Juru Masak Tie akhirnya menunjukkan sedikit ekspresi, memaparkan istrinya dengan wajah penuh kesedihan dan kemarahan.
Para petugas melihat kondisi kedua wanita yang tampak kusut itu, pakaian mereka berantakan, sanggul rambut miring, dan jepit rambut dari emas serta perak di kepala mereka tampak seolah-olah bisa jatuh kapan saja. Ditambah lagi dengan melihat pakaian mereka, mereka tahu bahwa ini adalah keluarga yang memiliki sedikit harta. Mereka mau tak mau mempercayai perkataan Gu Nian ini, dan pandangan mata mereka terhadap kelompok si gemuk pendek Xu langsung berubah menjadi pandangan khusus untuk para tersangka.
Kelompok si gemuk pendek Xu melihat situasi yang tidak menguntungkan, lantas berbalik dan melarikan diri ke ujung lorong yang lain. Para petugas bergerak selangkah lebih lambat sehingga tidak berhasil mengejar orang-orang tersebut, tetapi pria yang dicekik hingga pingsan di tanah oleh Gu Nian tidak sempat kabur dan masih tergeletak di sana, hanya saja ia untuk sementara tidak dapat bergerak karena sakit kepala hebat yang timbul akibat tekanan pada arteri karotidnya.
Para petugas menahan pria tersebut, dan kepala petugas berbalik bertanya kepada Gu Nian, "Apakah kalian ingin melapor ke pejabat?"
"Mau, mau, mau, tentu saja mau melapor ke pejabat, demi kehormatan diri sendiri, kami juga harus melapor ke pejabat." Gu Nian sama sekali tidak berniat melepaskan kelompok keparat itu. Melihat sikap kelompok itu yang tidak mau melepaskan Bao Xiaoyi, ia tahu bahwa jika tidak menghajar mereka dengan berat, bahkan setelah dirinya kembali ke Prefektur Sanjiang pun, mereka pasti akan mendatangi rumah untuk mencari masalah.
"Kalau begitu, bangkitlah semuanya, sewa kereta di jalanan dan ikuti kami kembali ke kantor衙门 (yamen). Apakah bisa menulis surat gugatan?"
"Menjawab Tuan Petugas, tidak bisa. Seumur hidup saya belum pernah menulis surat gugatan." Laporan autopsi倒是 sangat lancar ditulisnya. Gu Nian menelan paruh kalimat terakhir di dalam hati.
"Tidak apa-apa, di luar yamen ada orang yang membuka jasa menulis surat gugatan."
"Baik, baik, baik, terima kasih atas petunjuk Tuan Petugas."
Gu Nian memaparkan Bao Jitao yang tampak lemah tak berdaya, sementara Yagu memaparkannya dari sisi yang lain. Tiezi duluan pergi ke jalanan untuk menyewa kereta, dan warga yang antusias mencarikan beberapa buah kereta untuknya.
Kedua kerabat wanita itu naik ke dalam kereta beratap kain, sementara para pria lainnya termasuk para petugas mengangkat tersangka dan berjejalan di atas dua gerobak papan secara terpisah. Melihat semuanya telah beres, Gu Nian juga bersiap untuk menyusup masuk ke dalam kereta beratap kain, ketika tiba-tiba ia mendengar seseorang memanggilnya.
Dalam sekejap mata, berlari mendekatlah beberapa pendekar muda pria dan wanita, semuanya masih berusia belasan tahun dengan dandanan orang dunia persilatan. Pemimpin di depan tidak lain adalah Ye Xuan yang dikenali oleh Gu Nian.
"Ya ampun, Tabib Gu, kami mendengar di depan bahwa ada orang jahat yang merampas wanita rakyat jelata, tidak disangka ternyata itu adalah kalian? Apakah kalian terluka?"
"Tidak begitu terluka. Hanya sedikit terkejut. Terima kasih atas perhatian Nona Ye. Kami saat ini hendak bergegas ke yamen untuk melapor, sama sekali tidak boleh membiarkan perkara ini berlalu begitu saja."
"Hei, kalian ini orang-orang apa? Ini bukanlah tempat kalian bermain-main, bubar sana!" Para petugas bersikap tidak ramah kepada sekelompok gadis dan pemuda belasan tahun ini.
Salah seorang pendekar muda segera maju untuk melaporkan nama dan latar belakang keluarganya kepada petugas. Gu Nian tidak begitu mengerti, tetapi melihat ekspresi para petugas yang melunak, ia tahu bahwa ini pasti adalah keluarga dunia persilatan yang terpandang di kota.
"Tabib Gu, katakan saja jika ada yang bisa kami bantu. Sebagai tuan rumah, tetapi malah membiarkan tamu dihina tanpa alasan, kami pasti akan menuntut keadilan untuk kalian!" Para pemuda dan pemudi di sisi Ye Xuan menyatakan dengan penuh rasa keadilan.
"Terima kasih banyak. Kebetulan sekali, aku tidak mengerti aturan yamen di tempat lokal ini. Jika ada yang bisa membantuku, aku benar-benar sangat berterima kasih."
"Ini mudah, Tabib Gu, pergilah ke yamen terlebih dahulu, urusan sisanya serahkan pada kami," kata para pemuda itu.
"Baiklah, aku akan mencari cara untuk memberitahu Kakak Perguruanmu, memintanya maju melalui Aula Zhonghe agar para pejabat tidak akan tidak memberikan muka. Kalian tenang saja di yamen, lakukan saja apa yang seharusnya dilakukan, kasus ini pasti akan disidangkan secara adil."
"Baik, terima kasih banyak kepada Nona Ye dan semuanya, kalau begitu saya berangkat duluan."
Gu Nian menangkupkan tangan, lalu naik ke atas kereta. Ketiga kereta kuda itu perlahan-lahan berangkat. Kelompok Ye Xuan dan kawan-kawan juga membatalkan kegiatan hari itu dan bergerak secara terpisah, yang tentu saja tidak perlu diceritakan lagi.
Kereta kuda tiba di depan gerbang yamen, tersangka digiring masuk, sementara pihak penggugat mencari lapak Juru Tulis di luar untuk menulis surat gugatan. Dengan memberikan sedikit uang tip tambahan, surat gugatan itu ditulis dengan penuh rasa pilu dan emosional, menggambarkan diri mereka sendiri sebagai orang-orang kecil malang yang menjadi korban tak bersalah, sementara pihak lawan digambarkan sebagai hantu-hantu penasaran yang kejam dan mengerikan. Siapa pun yang membaca surat gugatan itu dan melihat sekilas kecantikan Bao Jitao akan langsung percaya bahwa merekalah korban sial yang malang. Kenyataannya memang demikian, dan tidak ada kebohongan dalam surat gugatan tersebut.
Setelah surat gugatan selesai ditulis, atas petunjuk dari pemilik lapak, mereka menabuh tabuh penuntut keadilan, lalu menunggu sang Pejabat naik ke aula utama di dalam.
Tersangka telah digiring kembali, duduk perkaranya jelas, dan para warga di jalanan juga telah bersaksi bahwa pihak penggugat memang diseret secara paksa keluar dari kerumunan oleh orang-orang tersebut. Sekarang tinggal menunggu pihak penggugat menulis surat gugatan, dan sang Pejabat di yamen telah bersiap sejak lama untuk menyidangkan perkara.
Tepat pada saat itu, sebuah kereta kuda datang dengan tergesa-gesa di luar yamen. Dua paruh baya melompat turun dari kereta tersebut, dan Gu Nian hanya mengenali salah satu dari mereka sebagai pengawal pribadi Song Yibai, sementara yang seorang lagi sama sekali asing.
Gu Nian menyongsong maju untuk memberi hormat dan menanyakan kabar. Kedua belah pihak saling memperkenalkan diri, dan pria yang asing itu ternyata adalah seorang pengurus yang diutus oleh Aula Zhonghe untuk mengurus masalah ini. Setelah keduanya membaca surat gugatan tersebut dan kembali menanyakan seluruh proses kejadian secara rinci, serta memberikan sekadar pelicin kepada penjaga gerbang, mereka masuk ke yamen terlebih dahulu dan menyuruh keempat orang Gu Nian untuk menunggu sebentar di luar.
Para penjaga gerbang yamen adalah tipe orang snob yang sombong, namun melihat pihak penggugat ternyata mampu mendatangkan orang dari Aula Zhonghe, wajah mereka seketika merekah dengan senyuman dan menjadi jauh lebih sopan, bahkan mengambilkan bangku untuk mempersilakan Bao Jitao duduk.
Sang Pejabat di dalam telah keluar dari ruangannya menuju aula besar, namun dipanggil kembali ke ruangannya oleh juru tulis bawahannya dan diperkenalkan dengan orang dari Aula Zhonghe. Setelah perbincangan yang sungguh-sungguh dari kedua belah pihak, sang Pejabat telah memahami seluk-beluk kasus tersebut di dalam hatinya. Ketika ia melihat pihak penggugat dan tergugat di ruang sidang, bahkan sang Hakim agung pun mau tidak mau merasa simpanati terhadap pihak penggugat.
Saat memverifikasi identitas resmi kedua belah pihak, latar belakang keluarga harus dijelaskan dari awal hingga akhir agar juru tulis di aula dapat mencatatnya dengan baik.
Pihak tergugat tidak memiliki banyak hal untuk dikatakan. Ia adalah seorang pelaku dunia persilatan dengan latar belakang yang sederhana, dan dalam waktu singkat selama ia ditahan sementara ini, juru tulis bagian hukum pidana telah membuka catatan arsip kasus tentang dirinya. Ia adalah seorang bajingan licik yang sering melakukan pelanggaran kasus keamanan kecil. Setiap kali kejahatannya tidak pernah besar, dan kedua belah pihak selalu bersedia berdamai secara pribadi, sehingga pihak berwenang hanya bisa menjatuhkan hukuman denda dan menyelesaikannya begitu saja. Oleh karena itu, ia belum pernah sekalipun masuk penjara.
Sementara itu, latar belakang keluarga pihak penggugat sangatlah rumit. Gu Nian meringkas hubungannya dengan Bao Jitao sebagai sepupu dari garis ibu dalam dua kalimat, lalu memfokuskan perhatian pada latar belakang dirinya sendiri: seorang murid medis di Perguruan Medis Sanjiang dan Anhe, adik seperguruan dari pewaris Aula Anhe, dan tinggal di penginapan yang sama dengan sang pewaris. Tuan Muda Dong dari Biro Pelayaran Dong juga berada di sana, dan berbagai pihak tersebut adalah kenalan lama yang saling mengenal.
Gu Nian tidak menyebutkan tentang Juxingshun dan keluarga dunia persilatan lokal. Ia tahu bahwa pihak berwenang tidak menyukai orang-orang dunia persilatan, dan penduduk lokal belum tentu semuanya pernah mendengar tentang Aula Anhe, tetapi pihak berwenang pasti mengetahui Biro Pelayaran Dong. Menggunakan nama Dong Yuanqing justru akan memperkuat posisinya sendiri.
Pejabat di aula sidang telah memiliki dasar dari pertemuan pribadi sebelumnya, sehingga tidak ada terlalu banyak masalah mengenai masalah identitas. Ia hanya menanyakan beberapa pertanyaan sepele sesuai prosedur biasa. Di sisi lain, pihak tergugat di bawah sangat mengetahui reputasi Aula Anhe. Orang-orang yang berkecimpung di dunia persilatan harus mengetahui sedikit banyak tentang berita semacam itu, terutama karena Prefektur Sanjiang tidak jauh dari Prefektur Yongluo. Segala berita terbaru di suatu tempat dapat menyebar ke tempat lain hanya dalam beberapa hari. Saat ini, ia tidak bisa menahan diri untuk tidak merasa menyesal mengapa ia bisa menyinggung orang yang begitu merepotkan.
Setelah identitas diverifikasi, sang Pejabat secara resmi menyidangkan kasus tersebut. Panitera terlebih dahulu membacakan surat gugatan penggugat, mempublikasikan pokok perkara kepada khalayak ramai. Keempat orang Gu Nian tentu saja bersikeras bahwa isi surat itu sepenuhnya benar, sementara pihak tergugat mati-matian berteriak mengadu tidak bersalah di persidangan, sama sekali tidak mengakui bahwa dirinya merampas wanita rakyat jelata, dan bersikeras berdalih bahwa itu adalah pertemuan temu kangen antar kawan lama, namun langsung dijatuhi hukuman sepuluh kali pukulan tongkat di tempat oleh sang Pejabat.
"Jika itu adalah pertemuan kémbali kawan lama, bagaimana mungkin kalian membuat keluarga orang lain menjadi sedemikian rupa? Jelas sekali kalian mengincar kecantikan wanita itu dan memanfaatkan kelengahan orang lain untuk merampasnya secara paksa. Terdakwa memang sudah berakhlak buruk sejak awal, dan saat ini di hadapan pejabat masih berani berbohong, meremehkan wibawa pengadilan kekaisaran, dosanya tidak terampuni!"
Sepuluh pukulan tongkat membuat terdakwa menjerit-jerit kesakitan hingga memanggil ayah dan ibu, sehingga ia terpaksa mengakui bahwa ia memang dikuasai oleh nafsu berahi dan berniat berbuat tidak senonoh. Setelah itu, ia berbalik menyerang balik, menuduh Gu Nian berniat membunuh.
Gu Nian segera mengakui bahwa dirinyalah yang mencekik terdakwa dari belakang hingga pingsan, tetapi pada saat itu pihak lawan telah mencengkeram pelayan wanita miliknya terlebih dahulu. Sebagai satu-satunya pria di keluarga yang hadir pada saat itu, dalam situasi mendesak dan mengerikan, potensinya meledak seketika, sehingga itu adalah tindakan pembelaan diri yang sah, dan ia tidak menimbulkan akibat yang lebih buruk, sehingga tidak bisa dianggap sebagai pembelaan diri yang melampaui batas. Selain itu, justru karena dirinyalah yang berhasil melumpuhkan seseorang terlebih dahulu pada saat itu, para penjahat lainnya menjadi ragu-ragu, sehingga situasi buntu tersebut berhasil dipertahankan sampai pertolongan dari para petugas tiba.
"Jika pihak pengadilan menganggap tindakan pihak penggugat keliru, pihak penggugat bersedia membayar biaya pengobatan. Namun, atas tindakan buruk pihak terdakwa terhadap keluarga penggugat di jalanan umum, pihak penggugat merasa berhak untuk mengajukan tuntutan ganti rugi. Saya mohon Tuan Pejabat menjatuhkan hukuman yang adil." Gu Nian berlutut dengan tegak, nada suaranya sangat tulus.
Perkataan Gu Nian mendapatkan pengakuan dari pihak pengadilan. Terdakwa tahu bahwa dirinya akan kalah dalam perkara ini dan kehilangan tenaga untuk membela diri.
Namun, pihak pengadilan juga menyadari bahwa terdakwa ini tidak mampu membayar ganti rugi yang dituntut oleh pihak penggugat, sehingga muncullah sebuah jalan tengah: jika terdakwa bersedia membongkar rekan-rekan konco lainnya, terutama sang pemimpin kelompok, maka ia dapat dibebaskan dari hukumannya dan hanya didenda untuk jaminan agar bisa lepas.
Pada saat ini, terdakwa sudah tidak lagi peduli dengan apa yang namanya kesetiakawanan dunia persilatan. Ia segera membongkar seluruh kelompoknya satu persatu tanpa ada yang tertinggal, menyebutkan nama, ciri-ciri fisik, serta tempat tinggal biasa mereka dengan sangat jelas dan terperinci. Panitera di samping menulis dengan penuh semangat dan mencatat semuanya secara lengkap, lalu menyuruhnya meneken dan mengecap sidik jari, serta menguras seluruh uang yang ada di tubuhnya untuk digunakan sebagai pembayaran kerugian pihak penggugat. Kasus ini pun selesai, dan terdakwa untuk sementara masih dikurung dalam sel tahanan sampai rekan-rekan yang ia sebutkan itu berhasil ditangkap.
Gu Nian sama sekali tidak peduli dengan jumlah ganti rugi tersebut. Ia hanya ingin melampiaskan amarahnya sekaligus berjaga-jaga. Ia telah lama menjadi dokter gelap dan tahu betul bahwa orang-orang semacam ini memiliki hati yang lebih kecil dari lubang jarum. Jika mereka menderita kerugian dan kehilangan muka, begitu mereka mendapatkan kesempatan, mereka pasti akan membalas dendam. Ia tentu tidak akan meninggalkan kesempatan seperti itu bagi mereka; biarkan saja mereka pergi bermain kejar-kejaran dengan para petugas yamen terlebih dahulu.