Bab Dua Puluh Tujuh: Kebangkitan Zhao Gou

Wang Chen dan seorang kasim tua yang menunggu di samping segera maju, menopang Zhao Chen dan memanggilnya dengan suara keras. Setelah Wang Chen menekan titik di bawah hidung beberapa kali, barulah Zhao Chen perlahan sadar. Begitu melihat bahwa di sisinya adalah Wang Chen, ia langsung memeluknya dan kembali menangis tersedu-sedu.

Tangisan pilu Zhao Chen membuat hati Wang Chen pun diliputi duka mendalam. Ia memang belum pernah bertemu Permaisuri Zhu, namun dari berbagai informasi dapat disimpulkan bahwa ia adalah wanita yang luar biasa cantik—kalau tidak, mustahil ia menjadi Permaisuri agung Dinasti Song. Selain itu, usianya pun masih sangat muda, tahun ini baru dua puluh tiga tahun, pada masa paling ranum dan menawan.

Namun, wanita semuda, secantik, dan semulia itu, yang seharusnya dihormati seluruh rakyat sebagai Ibu Negara Song, justru mengalami kehinaan luar biasa oleh bangsa Jin, hingga akhirnya memilih mati demi menjaga kehormatan dan menunjukkan martabat Permaisuri Song. Nasibnya sungguh tragis, namun ia pun menampilkan keteguhan luar biasa pada dunia lewat kematiannya, menunjukkan bahwa ia pantas dihormati.

Setidaknya dalam hal harga diri, Permaisuri Zhu jauh lebih terhormat dibanding Zhao Ji dan Zhao Huan yang memilih bertahan hidup dengan menahan kehinaan, bahkan menyerahkan selir, saudari, dan anak-anak perempuan mereka beserta harta benda pada bangsa Jin, membiarkan para wanita keturunan bangsawan itu dipermalukan bangsa asing. Wang Chen rela meneteskan air mata untuk kepergian wanita sebaik itu.

Saat Zhao Chen pingsan karena duka mendalam dan Wang Chen bersama kasim tua bernama Wu Zheng berusaha membangunkannya, Li Gang dan Zong Ze pun datang. Melihat Zhao Chen siuman, mereka pun menghela napas lega, lalu bersama Zhao Gou berlutut di hadapannya, memohon ampun berkali-kali, mengakui bahwa semua terjadi karena ketidakmampuan mereka yang gagal menyelamatkan Permaisuri Zhu serta para wanita keluarga kerajaan dari kehinaan bangsa Jin, bahkan hingga ada yang disiksa hingga mati.

Cao Xun yang melihat kata-katanya membuat Zhao Chen pingsan, sangat terkejut dan dipenuhi penyesalan, namun karena duka yang amat dalam, ia hanya bisa tersungkur dan menangis pilu, tak sanggup meneruskan ucapannya. Saat itu, Huang Qianshan dan Wang Boyan yang tadi dipanggil Li Gang juga telah tiba di istana. Melihat suasana di dalam istana, mereka pun ketakutan dan segera ikut berlutut di lantai.

Berkat penghiburan Wang Chen, Zhao Chen akhirnya menahan tangisannya dan meminta Cao Xun melanjutkan ceritanya. Cao Xun pun dengan susah payah berhenti menangis, lalu mulai menceritakan segala siksaan tak berperikemanusiaan yang ia lihat dan alami sendiri. Karena perasaannya yang naik turun, penuturannya pun tak begitu runtut, apa yang teringat langsung diucapkan. Namun setiap kisah yang ia ceritakan menambah duka mendalam semua yang hadir.

Saat dua kaisar meninggalkan ibu kota, mereka dipaksa menanggalkan jubah kebesaran, mengenakan topi anyaman biru dan pakaian hitam, menunggang keledai biru, menerima segala penghinaan dari bangsa Jin.

Selir kesayangan Kaisar Daojun, Cao Cairen, ketika buang air terpaksa sendirian dan diperkosa tentara Jin, Zhao Ji tak bisa berbuat apa-apa selain membiarkan.

Saat rombongan melintasi Xiangzhou, hujan besar turun. Banyak dayang yang tak bisa berbuat apa-apa, lalu berlindung ke tenda-tenda bangsa Jin, dan di sanalah banyak wanita diperkosa. Tangisan terdengar di mana-mana, ratusan orang memilih bunuh diri.

Selain wanita keluarga kerajaan dan wanita persembahan yang mengalami penghinaan semacam itu, siksaan cambuk, kelaparan, dan penghinaan terhadap martabat manusia telah menjadi makanan sehari-hari.

Saat bangsa Jin bergerak ke utara, total warga Song yang diculik berjumlah lebih dari delapan belas ribu orang, termasuk tiga ribu lebih anggota keluarga kerajaan, lebih dari empat ribu dari cabang keluarga kerajaan, lebih dari lima ribu bangsawan, tiga ribu lebih dari kelompok hiburan istana, dan tiga ribu lebih lainnya. Sebelum bangsa Jin meninggalkan Kaifeng, sekitar dua ribu orang sudah tewas disiksa, bangsa Jin mengembalikan dua ribu lebih orang, dan total empat belas ribu lebih dibawa ke utara.

Namun, setibanya di Yanshan, hanya tersisa kurang dari setengahnya, lebih dari tujuh ribu tewas di perjalanan ke utara. Dari anggota keluarga kerajaan, yang selamat hanya seribu lebih sedikit, cabang keluarga kerajaan kurang dari dua ribu, sisanya tewas di jalan.

Angka-angka yang dikatakan Cao Xun kembali membuat semua yang ada di istana terkejut. Li Gang dan Zong Ze, dua pendekar tangguh, sudah tak sanggup menahan emosi, menangis keras di tempat itu. Sementara Huang Qianshan dan Wang Boyan yang sebelumnya mati-matian memihak perdamaian, kini ketakutan, terus-menerus bersujud memohon ampun, menangis keras, menyesali “ketidaktahuan” dan “kelemahan” mereka, hingga dahi mereka berdarah dalam waktu singkat.

Karena duka dan amarah yang amat mendalam, wajah Cao Xun tampak kelam. Ia sudah berhenti menangis, dan dengan suara penuh kemarahan, ia perlahan melanjutkan penjelasannya.

Setibanya di Yanshan, Kaisar Jin memberikan Xun, Putri Kekaisaran Jin, Zhao Fuxin, Putri Wangsu, Nyonya Xu, selir Zhao Huan yang bernama Yang dan Chen kepada Raja Mutiara, She Yema, sebagai selir. Selir dan nyonya Zhao Ji serta Zhao Huan lainnya juga dijadikan pelayan. Para anggota keluarga kerajaan Jin lainnya masing-masing mendapatkan putri maupun selir dari keluarga kerajaan Song.

Sampai di sini, Cao Xun sempat memandang pada Pangeran Kang, Zhao Gou, yang berlutut di samping dan menangis sedih. Ia ragu sejenak, namun akhirnya menceritakan juga hal yang paling berkaitan dengan Zhao Gou: “Selir We, Selir Xing, dan Selir Jiang, setelah berkali-kali dipermalukan bangsa Jin, dikirim ke rumah cuci pakaian bersama banyak anggota keluarga kerajaan dan cabang keluarga kerajaan lainnya, di mana mereka mengalami perlakuan tak manusiawi setiap hari!”

Selir We adalah ibu kandung Zhao Gou, Selir Xing adalah istri sahnya, sedangkan Selir Jiang adalah selir keduanya.

Mendengar lagi kabar bahwa ibu dan istrinya dipermalukan bangsa Jin, Zhao Gou jatuh tersungkur di istana, tak mampu lagi menahan duka dan hina, lalu menangis keras. Huang Qianshan dan Wang Boyan yang semula bersujud memohon ampun segera maju untuk menghiburnya.

“Lanjutkan, ceritakan semuanya! Segala yang kau ketahui!” Setelah mendengar semua yang diucapkan Cao Xun, Wang Chen yang hatinya dipenuhi amarah, melihat Cao Xun terdiam dan hanya menangis, segera melangkah ke depan, memerintahkan dengan kasar, “Cao Xun, ceritakan semua derita tak manusiawi yang dialami keluarga Pangeran Kang dan hal lain yang kau ketahui, jangan ada yang disembunyikan, agar Yang Mulia dan para pejabat istana tahu betapa biadabnya bangsa Jin memperlakukan anggota keluarga kerajaan Song, betapa besar dosa yang mereka lakukan. Aku ingin lihat, siapa lagi yang masih berani, masih punya muka, berbicara soal damai dengan bangsa Jin!”

Teriakan marah Wang Chen membuat Cao Xun terkejut, ia segera berhenti menangis, menatap Wang Chen dengan mata bingung. Ia benar-benar tak habis pikir, bagaimana mungkin pemuda berseragam militer itu berani berkata demikian di istana. Namun, tak seorang pun menunjukkan ketidakpuasan. Li Gang dan Zong Ze hanya larut dalam duka, Zhao Gou, Wang Boyan, dan Huang Qianshan terus menangis, ia pun terpaksa melanjutkan ceritanya.

“Dua putri Pangeran Kang ikut Selir Xing ke rumah cuci pakaian, empat putri lainnya… sudah tewas disiksa bangsa Jin dalam perjalanan ke utara!”

“Apa?” Mendengar kata-kata Cao Xun, Zhao Gou seketika berhenti menangis, langsung melompat berdiri, menunjuk Cao Xun yang berlutut dengan tangan gemetar, mulutnya tak mampu berkata apa-apa, wajahnya berubah dari merah padam menjadi kelam, lalu pucat pasi. Tubuhnya makin bergetar, akhirnya ia terjatuh lemas di lantai istana.

“Pangeran Kang! Pangeran Kang!”

Seorang kasim serta Huang Qianshan dan Wang Boyan segera maju, menopang Zhao Gou yang pingsan karena duka mendalam, memanggil-manggil namanya.

Li Gang dan Zong Ze pun berhenti menangis, memandang Cao Xun yang tak berani bicara lagi dan Zhao Gou yang tak kuasa bertahan karena terlalu sedih, tampak kebingungan. Akhirnya, Zong Ze paling cepat bereaksi, berdiri dan melangkah maju, lalu berlutut keras di hadapan Zhao Chen, berseru dengan suara lantang, “Yang Mulia, hamba mohon perkenan memimpin pasukan menyerang ke utara, membalas kejahatan bangsa Jin. Hamba bersumpah, apapun pengorbanannya, pasti akan menuntaskan dendam Yang Mulia dan Pangeran Kang. Jika Jin tak dihancurkan, hamba rela tak diakui sebagai manusia!” Sambil berkata demikian, ia kembali mengetuk dahinya ke lantai.

Li Gang pun mengikuti Zong Ze, melangkah maju lalu berlutut, memohon pada Zhao Chen agar tak pernah berkompromi dengan bangsa Jin, “Yang Mulia, bangsa Jin telah melakukan kejahatan luar biasa pada Dinasti Song. Hamba mohon, apapun yang terjadi, jangan pernah berdamai dengan mereka. Darah harus dibalas darah, Jin harus dihancurkan, hamba takkan berhenti sebelum itu terwujud!”

Wang Chen pun segera maju memohon, “Yang Mulia, hamba berharap istana mengumumkan pada seluruh negeri tentang penderitaan yang dialami keluarga kerajaan akibat bangsa Jin, agar membangkitkan kebencian seluruh rakyat Song, lalu memerintahkan mobilisasi nasional, bersumpah mati-matian melawan invasi Jin, dan menyiapkan serangan balasan ke utara. Hamba juga bersumpah, tak akan berhenti sebelum menghancurkan bangsa Jin!”

Saat Li Gang, Zong Ze, dan Wang Chen maju menyatakan sumpah setia, Zhao Gou yang sudah siuman pun melepaskan diri dari pegangan Wang Boyan dan Huang Qianshan, lalu maju terhuyung-huyung, berlutut keras di hadapan Zhao Chen yang masih mengusap air mata, mengetuk dahinya beberapa kali, lalu berkata dengan amarah dan duka luar biasa, “Yang Mulia, hamba mohon tetap mempercayakan jabatan Panglima Besar pada hamba. Hamba bersumpah akan memimpin pasukan seumur hidup, takkan berhenti sebelum bangsa Jin disapu bersih. Dendam negara dan keluarga tak akan hamba lupakan. Ibu dan istri hamba dipermalukan, putri-putri hamba tewas disiksa, semua ini akan hamba balas berkali lipat pada bangsa Jin. Hamba rela memimpin pasukan ke utara, bertarung mati-matian melawan Jin, pantang mundur, mohon perkenan Yang Mulia!”

Ketegasan Zhao Gou seperti itu membuat Li Gang dan Zong Ze sangat kagum. Semua keluh kesah mereka pada Zhao Gou sebelumnya seketika sirna. Mereka merasa, apa yang dialami Zhao Gou jauh lebih berat dari Zhao Chen. Dengan dendam negara dan keluarga membara di dada, permohonan Zhao Gou hari ini benar-benar penuh semangat kepahlawanan, sehingga mereka tak lagi mempermasalahkan sikap Zhao Gou yang dulu menahan pasukan dan enggan menyelamatkan Kaifeng.

Wang Chen sangat terkejut melihat Zhao Gou bisa begitu “gagah berani”. Ia masih terpengaruh catatan sejarah lama, menggambarkan Zhao Gou sebagai sosok lemah, penakut, hanya ingin mempertahankan jabatannya, takut mengusulkan serangan ke utara, khawatir kedatangan Zhao Ji dan Zhao Huan akan mengancam posisinya, cenderung curang dan menyingkirkan orang-orang setia, sepenuhnya pengecut dan haus selamat.

Tak disangka, “pengecut” ini ternyata bisa tampil begitu gagah, membuat Wang Chen terheran-heran.

Pemikiran Wang Chen sepenuhnya dipengaruhi catatan sejarah. Kenyataannya, Zhao Gou yang baru berusia dua puluhan adalah sosok muda yang mudah tersulut semangat, penuh gairah, belum terlalu terpengaruh siapa pun. Mendengar ibu, istri, dan putrinya mengalami perlakuan tak manusiawi, hatinya tersulut kemarahan hebat dan keinginan membalas dendam, ingin segera membawa pasukan menyerbu Jin dan menebas semua musuhnya.

Itulah reaksi wajar seorang pria muda yang menghadapi musibah seperti itu, bahkan Zhao Chen yang lebih muda pun demikian.

Tak ada yang tahu, setelah menerima kejutan sekeras itu, jiwa Zhao Gou mengalami perubahan besar, kebencian mendalam tumbuh dalam hatinya, dan tindak-tanduknya setelah itu benar-benar berbeda dari sikap pengecut dalam sejarah. Namun, kebangkitan Zhao Gou ini juga membawa ketidakstabilan bagi Dinasti Song—meski itu adalah cerita lain di waktu depan!